Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник нюношка 10 oppslagsord

innstille

innstilla

дієслово

Значення та вживання

  1. stille inn eit apparat, instrument eller liknande;
    Приклад
    • termostaten må innstillast på rett temperatur
  2. gjere klar til å gjennomføre;
    førebu mentalt
    Приклад
    • eg er innstilt på at det blir mykje arbeid
  3. ha ei viss haldning til
    Приклад
    • eg er positivt innstilt til framlegget
  4. gjere framlegg om;
    Приклад
    • søkjaren vart innstilt som nummer to til stillinga;
    • han ville innstille på å godkjenne framlegget
  5. slutte med;
    stoppe, avlyse
    Приклад
    • innstille utbetalingane;
    • leitinga vart innstilt;
    • ferja var innstilt på grunn av sterk vind
Сторінка статті

forberede

forbereda

дієслово

Походження

gjennom bokmål, frå tysk; av for- (2

Значення та вживання

  1. gjere førearbeid til;
  2. gjere budd på noko leitt eller uventa;
    Приклад
    • eg var ikkje førebudd på svaret

Фіксовані вирази

  • forberede seg
    innstille seg;
    gjere seg klar
    • dei må forberede seg på ekstremvêr
Сторінка статті

belage

belaga

дієслово
розділений інфінітив: -a

Вимова

belaˊge

Походження

frå bokmål; av be- og lage (3

Фіксовані вирази

  • belage seg på
    førebu seg på;
    gjere seg klar til;
    innstille seg på
    • belage seg på uvêr;
    • folk må belage seg på å bu tettare i framtida
Сторінка статті

forberede seg

Значення та вживання

innstille seg;
gjere seg klar;
Sjå: forberede
Приклад
  • dei må forberede seg på ekstremvêr
Сторінка статті

belage seg på

Значення та вживання

førebu seg på;
gjere seg klar til;
innstille seg på;
Sjå: belage
Приклад
  • belage seg på uvêr;
  • folk må belage seg på å bu tettare i framtida
Сторінка статті

nominere

nominera

дієслово

Походження

frå latin , opphavleg ‘gje namn, nemne ved namn’

Значення та вживання

peike ut eller innstille kandidatar til ei stilling, eit oppdrag eller ein pris
Приклад
  • partia bør nominere fleire kvinner;
  • organisasjonen vart nominert til Nobels fredspris;
  • filmen er nominert til Oscar for beste dokumentar
Сторінка статті

avlysing

іменник жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • snøfallet førte til avlysing av fotballkampen
Сторінка статті

avblåse

avblåsa

дієслово

Значення та вживання

  1. stoppe (3 ved å blåse i fløyte eller liknande
    Приклад
    • bli avblåst for offside
  2. Приклад
    • leiteaksjonen vart avblåst
Сторінка статті

avlyse

avlysa

дієслово

Походження

jamfør lyse (4, 4)

Значення та вживання

ta tilbake ei innbyding eller tillysing;
Приклад
  • avlyse det planlagde møtet;
  • dei avlyser streiken;
  • konserten vart avlyst på grunn av sjukdom
Сторінка статті

nedlegging

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å avvikle eller innstille
    Приклад
    • nedlegging av gardsbruk
  2. Приклад
    • hermetisk nedlegging
Сторінка статті