Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 893 oppslagsord

gjev, giv

іменник чоловічий

Походження

frå svensk; av gje

Значення та вживання

utdeling av kort i kortspel

Приклад

spelarane fekk tre kort i tredje gjev

Фіксовані вирази

ny giv
ny auka innsats, nytt program
laget treng ein ny giv;
han skapte ny gjev i politikken

Сторінка статті

gje, gjeve, gi

gjeva

дієслово

розділений інфінітив: gjeva

Походження

norrønt gefa

Значення та вживання

la få (2, 1);
(over)rekkje, levere;
la kome frå seg, sende ut, føre fram, skaffe
Приклад
- gje meg avisa;
- det heile gav eit sterkt inntrykk;
- gje atterljom;
- gje seg tid til noko;
- gje nokon skylda for noko;
- gje nokon bank;
- gje nokon høve til noko;
- gje døme;
- gje svar;
- gje lov;
- gje samtykke;
- gje nokon rett;
- gje hjelp;
- gje gass;
- gje avkall på noko;
- gje akt;
- gje tol
brukt for å uttrykkje ynske
Приклад
- Gud gjeve det er sant!
- gjev det er sant!
mate (1), fôre (4, 1)
Приклад
- gje ungen;
- gje krøtera
la få som gåve;
skjenkje (3), donere
Приклад
- gje pengar;
- gje bort gåver;
- gje rabatt
bruke alle sine krefter og all si tid på noko;
ofre (4)
Приклад
- gje livet sitt for nokon eller noko
dele ut kort i kortspel
Приклад
- din tur å gje
stå for;
halde
Приклад
- gje ein middag;
- gje ein konsert;
- gje undervisning;
- gje timar
kaste av seg;
produsere, yte, prestere
Приклад
- gje gode renter;
- boka gjev mykje;
- jorda gjev lite av seg;
- gje resultat;
- han har ingenting å gje
gje ut i vederlag for noko;
betale (1)
Приклад
- gje 80 kr for boka;
- eg skulle gje mykje for å få vite det

Фіксовані вирази

gje att
1. om handel: gje vekslepengar
  gje att på ein tiar
2. fortelje att;
  referere (2)
  gje att noko ein har høyrt
gje blaffen i
vere likeglad med
gje blaffen i politikk;
gje blanke blaffen i vedtaket;
ho gav blaffen
gje bryst
amme (2
gje ein god dag i
ikkje bry seg om;
gje blaffen i
han gav ein god dag i arbeidet sitt
gje etter
1. om underlag: svikte (1)
  planken gav etter
2. om person: føye seg eller vike
  gje etter for krava;
  dei gav etter for presset
gje frå seg
(motvillig) overlate til nokon
gje frå seg førarkortet;
gje frå seg makta;
gje frå seg råderetten
gje igjen
gje vekslepengar
gje igjen på ein hundrings
gje inn
skjelle (nokon) ut
gje og ta
vere villig til å inngå kompromiss
gje opp
1. opplyse om, offentleggjere
  gje opp namn og adresse;
  gje opp inntekta for siste året
2. om person: slutte å kjempe, resignere
  nei, no gjev eg opp;
  gje opp kampen;
  gje opp anden;
  gje opp all von
gje på
få opp farten; halde (intenst) på (med noko), drive på
gje seg
1. om underlag: sige, svikte, gje etter
  golvet gav seg under han
2. avta i styrke;
  gå tilbake
  stormen har gjeve seg;
  sjukdomen har gjeve seg
3. gje etter (2);
  bøye av
4. slutte (1) med noko
  han har gjeve seg med idretten;
  no får du gje deg med dette tullet!
gje seg heilt og fullt til
vie seg til (noko)
gje seg i ferd med
gå i gang med
gje seg i kast med
gå i gang med
gje seg i lag
slå lag (med nokon)
gje seg i veg
byrje å fare eller gå
gje seg over
overgje seg;
miste motet;
bli heilt maktstolen eller himmelfallen
gje seg sjølv
vere sjølvsagd eller opplagd
løysinga gjev seg sjølv;
svaret gjev seg sjølv
gje seg til
bli verande;
slå seg til ro
ho gav seg til i bygda
gje seg til å
byrje å
han gav seg til å gråte
gje seg ut for
påstå å vere eller spele nokon
gje seg ut på
gå i gang med
gje ut
sende bøker, blad og liknande på marknaden
ikkje gje frå seg ein lyd
vere still;
teie (2, 2)
han gav ikkje frå seg ein lyd
ikkje gje mykje for
verdsetje (noko) lågt eller sjå ned på (nokon)
kva gjev du meg for det?
kva synest du om slikt?

Сторінка статті

delebil

іменник чоловічий

Значення та вживання

bil som ein ikkje køyrer med, og som ein tek reservedelar til ein annan bil frå
Приклад
- nytte ein bil som delebil;
- bilen treng reparasjon, men han duger som delebil
bil som blir ått og nytta av fleire husstandar, til dømes gjennom ein bildelering
Приклад
- medlemskapen gjev tilgang på eit stort utval delebilar

Сторінка статті

3D-effekt

іменник чоловічий

Походження

av 3D

Значення та вживання

verknad der eit bilete eller ei flate som berre har dimensjonane lengd og breidd, gjennom bruk av skuggar, fargar eller liknande også ser ut til å ha djupn;

djupneverknad;

jamfør tredimensjonal

Приклад

ein film med overraskande 3D-effektar;
biletet gjev ein tydeleg 3D-effekt

Сторінка статті

3D-bilete, 3D-bilde

іменник середній

Походження

av 3D

Значення та вживання

fotografi, måleri, teikning eller digitalt bilete som gjev inntrykk av å vere tredimensjonalt gjennom bruk av verkemiddel som skaper ein 3D-effekt

Приклад

tv-en kan vise 3D-bilete;
kreftsvulsten var lett å oppdage på 3D-biletet

Сторінка статті

muskelspenning

іменник жіночий

Значення та вживання

smerte eller ubehag som følgje av umedviten eller ukontrollert samantrekking av musklar
Приклад
- vere plaga av kroniske muskelspenningar;
- for mykje stillesitjing kan gje hovudverk og muskelspenningar
samantrekking av muskulatur
Приклад
- sjukdomen gjev nedsett muskelspenning

Сторінка статті

pokker

іменник чоловічий

Походження

truleg gjennom dansk, frå lågtysk pocken ‘verksvull’; jamfør norrønt púki ‘djevel’

Значення та вживання

brukt i forsterkande uttrykk og mildare eidar: fanden (

Приклад

køyr, for pokker!
ikkje pokker om eg gjev meg

Фіксовані вирази

dra pokker i vald
dra langt av garde;
forsvinne;
dra fanden i vald
gje pokker i
ikkje bry seg om;
blåse i
som berre pokker
i svært høg grad
dei stakk frå staden, fort som berre pokker

Сторінка статті

encyklopedi, ensyklopedi

іменник чоловічий

Вимова

ensyklopediˊ eller angsyklopediˊ

Походження

gjennom latin; frå gresk ‘opplæring som omfattar heile krinsen av vitskapar’

Значення та вживання

stort oppslagsverk som i alfabetisk rekkjefølgje gjev ei omfattande oversikt over kunnskap på fleire fagområde;

leksikon (1)

Сторінка статті

leksikon

іменник середній

Походження

frå gresk , av lexis ‘ord, tale’

Значення та вживання

oppslagsverk som gjev opplysningar om alle slags emne i alfabetisk rekkjefølgje;
allkunnebok
- - konversasjonsleksikon
ordbok
i språkvitskap: ordtilfang i eit språk

Фіксовані вирази

eit levande leksikon
ein allvitar

Сторінка статті

varm

прикметник

Походження

norrønt varmr

Значення та вживання

som har høg temperatur;
som gjev varme;
heit (1)
Приклад
- varmt og kaldt vatn;
- rykande varm suppe;
- omnen var gloande varm;
- vere sveitt og varm;
- varmt i vêret;
- reise til varmare strøk;
- det er to grader varmare enn normalen;
- måndag blir den varmaste dagen denne veka
- brukt som substantiv:
  servere litt varmt til kvelds
som held godt på varmen
Приклад
- ein varm genser
fersk, ny
Приклад
- følgje eit varmt spor
om farge: som inneheld nyansar av raudt eller gult og gjev inntrykk av varme
Приклад
- måle himmelen i varme fargar
prega av sterke kjensler
Приклад
- bli opphissa og varm
- brukt som adverb:
  gå varmt føre seg
hjarteleg, kjenslefylt
Приклад
- ein varm smil;
- varme ord;
- ei varm røyst;
- arbeide for eit varmare samfunn
- brukt som adverb:
  tale varmt for noko

Фіксовані вирази

bli varm i trøya
venje seg til forholda
gå ei kule varmt
bli ein oppheita situasjon;
kome til ein konfrontasjon med høg temperatur
når det vart for mykje stress, kunne det gå ei kule varmt
gå varm
bli overoppheita
maskinen gjekk varm
halde ei sak varm
halde interessa oppe for ei sak
smi medan jernet er varmt
nytte eit lagleg høve når det byr seg
varm om hjartet
glad, rørt
ho blir varm om hjartet når ho tenkjer på hjelpa ho fekk

Сторінка статті

Результати на сторінці: