Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник нюношка 10 oppslagsord

framstøyt

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • gjere ein framstøyt for å få endra lova
  2. Приклад
    • gje nokon ein framstøyt til å gjere noko;
    • få ein framstøyt til å gjere noko
Сторінка статті

stormtropp

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. tropp (2) som gjer stormåtak
  2. personar eller gruppe som kjem med ein avgjerande framstøyt i ein kampsituasjon
    Приклад
    • vere stormtroppar for revolusjonen
Сторінка статті

offensiv 1

іменник чоловічий

Вимова

åfˊfangsiv eller  åfˊfansiv

Походження

frå fransk; jamfør offensiv (2

Значення та вживання

til skilnad frå defensiv (1
Приклад
  • fienden sette inn ein offensiv

Фіксовані вирази

  • ta offensiven
    gå til åtak;
    ta initiativet;
    vere først ute
  • vere på offensiven
    ha overtaket i til dømes ein krig eller konkurranse;
    halde på å få overtaket;
    vere på frammarsj
Сторінка статті

kvesse

kvessa

дієслово

Походження

norrønt hvessa; av kvass (2

Значення та вживання

  1. gjere kvass;
    Приклад
    • kvesse kniven;
    • han kvesste blyanten med kniv
  2. om vind: bli kvassare eller stridare
    Приклад
    • vinden kvesser på
  3. tale kvast
    Приклад
    • ho kvesste i

Фіксовані вирази

  • kvesse klørne
    gjere seg klar til åtak eller framstøyt
    • partiet kvesser klørne føre valkampen
  • kvesse pennen
    gje seg i kast med å skrive noko
  • kvesse seg til
    bli spennande eller alvorleg
  • kvesse øyre
    lyde vel etter
Сторінка статті

klo

іменник жіночий

Походження

norrønt kló

Значення та вживання

  1. kvass hylseforma tånagl hos krypdyr, fuglar og mange pattedyr
    Приклад
    • ha lange klør;
    • setje klørne i byttet;
    • katten kvesser klørne
  2. saksliknande gripe- og fangstreiskap hos hummar, krabbe og kreps
    Приклад
    • ein hummar med digre klør
  3. reiskap som liknar ei klo (1);
    Приклад
    • kloa på ankeret
  4. i overført tydig: vond kjensle
    Приклад
    • kjenne ei klo i magen;
    • få ei kald klo i brystet
  5. Приклад
    • ha fleire klør i seglet

Фіксовані вирази

  • falle/kome i klørne på
    kome i nokons makt
    • falle i klørne på fienden;
    • dei kom i klørne på politiet
  • få/slå kloa i
    få tak i
    • slå kloa i det siste kakestykket;
    • politiet slo kloa i skurkane
  • klippe klørne på
    gjere uskadeleg
    • argumentet klipte klørne på motdebattanten
  • kvesse klørne
    gjere seg klar til åtak eller framstøyt
    • partiet kvesser klørne føre valkampen
  • med nebb og klør
    med alle middel ein har
    • kjempe med nebb og klør i forsvar
  • vise klør
    vise at ein er klar til å bite frå seg
    • stundom må ein vise klør
Сторінка статті

kvesse klørne

Значення та вживання

gjere seg klar til åtak eller framstøyt;
Sjå: klo, kvesse
Приклад
  • partiet kvesser klørne føre valkampen
Сторінка статті

prøveballong

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. liten ballong som ein sender opp før ein større ballong for å granske vindstyrke og vindretning
  2. i overført tyding: varsam framstøyt for å sondere tilhøva;
    Приклад
    • ein politisk prøveballong
Сторінка статті

følar

іменник чоловічий

Походження

av føle (1

Значення та вживання

  1. utvekst med sanseorgan på hovudet hos mange virvellause dyr og enkelte fiskar;
    jamfør følehorn
  2. instrument som registrerer ytre påverknad;
    Приклад
    • det er installert ein følar i bassenget som registrerer mengda med klor i vatnet
  3. varsam framstøyt for å sondere tilhøva;
    Приклад
    • ha følarar ute for eit mogleg politisk samarbeid
Сторінка статті

raid

іменник середній

Вимова

raid eller  ræid

Походження

frå engelsk ‘overfall’

Значення та вживання

  1. mindre militært åtak;
  2. rask, uventa ransaking for å finne forbrytarar, ulovlege varer og liknande
    Приклад
    • politiet gjorde eit raid i huset
  3. raskt framstøyt for å gjere noko eller sikre seg noko
    Приклад
    • han gjorde eit lite raid i bokhandelen;
    • raidet mot mål vart krona med eit mål
Сторінка статті

tidsbunden

прикметник

Значення та вживання

  1. som er bunden til ei bestemt tid (1, 4);
    sterkt tidsprega
    Приклад
    • tankegangen i boka er tidsbunden
  2. som er avgrensa i tid
    Приклад
    • ein tidsbunden framstøyt
Сторінка статті