Розширений пошук

33 результатів

Словник нюношка 33 oppslagsord

flå 5

дієслово

Походження

norrønt flá; samanheng med flekkje (2 og flengje (2

Значення та вживання

  1. ta huda av
    Приклад
    • flå eit kalveslakt
  2. Приклад
    • flå av borken
  3. Приклад
    • flå til skinnet

flå 1

іменник жіночий

Походження

norrønt flá, opphavleg ‘avflådd barkstykke’; samanheng med flå (5

Значення та вживання

stykke av kork, tre eller liknande festa til fiskegarn for å halde det oppe;

flå 2

іменник жіночий

Походження

norrønt flá; samanheng med flå (4

Значення та вживання

  1. vid flate;
    slette (2, 1), (fjell)vidde
  2. breitt sjøstykke

flå 3

іменник чоловічий

Значення та вживання

flå 4

прикметник

Походження

samanheng med flat (2

Значення та вживання

  1. flat, vid, open
    Приклад
    • flå tallerk;
    • flått lende
  2. flau, skamfull

flette 3

fletta

дієслово

Походження

norrønt flétta

Значення та вживання

  1. rive bork (av);
    Приклад
    • flette av borken
  2. rive hud eller skinn av;
    Приклад
    • flette ein kalv

flengje 2, flenge 2

flengja, flenga

дієслово

Походження

norrønt flengja ‘piske’; samanheng med flå (5

Значення та вживання

  1. Приклад
    • flengje buksa;
    • flengje noko sund
  2. drive på (hardt)
    Приклад
    • flengje og slå gras;
    • flengje

Фіксовані вирази

  • flengje av
    rive av med stor kraft
    • flengje av torva;
    • flengje av seg kleda

flekkje 2, flekke 3

flekkja, flekka

дієслово

Походження

av flak (2 og flake (1

Значення та вживання

  1. kløyve eller dele på langs
    Приклад
    • flekkje fisk
  2. rive, skjere eller hogge av i flak;
    flå av
    Приклад
    • flekkje av skinnet;
    • flekkje bjørkenever;
    • vi har flekt det gamle tapetet av veggen
  3. berrleggje eller avdekkje ved å ta av ytre lag
    Приклад
    • flekkje poteter
  4. gjere narr
  5. fare høgt og lågt;
    flogse ikring

Фіксовані вирази

  • flekkje tenner
    vise tanngarden for å verke trugande
    • ein ulv som flekkjer tenner

flæe 2

іменник середній або жіночий

Походження

av flå (2

Значення та вживання

skinne

skinna

дієслово

Походження

i tyding 1 jamfør norrønt úskinnaðr ‘uinnbunden’; i tyding 2 tysk schinden ‘flå’

Значення та вживання

  1. setje skinn på
  2. klemme pengar av;
    flå, suge ut