Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
893 результатів

Словник нюношка 893 oppslagsord

enn 1

підрядний сполучник

Походження

norrønt an, en

Значення та вживання

  1. brukt ved samanlikning etter komparativ (1
    Приклад
    • det er verre enn før;
    • det kjem fleire enn eg;
    • ingen annan enn du;
    • lenger enn langt;
    • meir enn gjerne;
    • han er mykje betre enn konkurrenten
  2. innleier ei leddsetning som uttrykkjer samanlikning etter komparativ (1 eller etter ‘annan’
    Приклад
    • du liker henne betre enn eg gjer;
    • sanninga var ei heilt anna enn vi først trudde;
    • han er høgare enn eg var på den alderen
Сторінка статті

enn 2

підрядний сполучник

Походження

norrønt enn ‘og, men’

Значення та вживання

  1. brukt i spørsmål til å føre inn eit nytt moment;
    og, men, kva med
    Приклад
    • eg vil, enn du?
    • kan du ikkje? Enn i morgon?
  2. brukt i utrop: tenk
    Приклад
    • enn ein slik tosk!
    • enn å stå slik og lyge!
    • enn så godt!
    • enn at vi er gifte!
Сторінка статті

enn 3

прислівник

Походження

norrønt enn ‘enno’

Значення та вживання

  1. enda (4, 2), ytterlegare
    Приклад
    • det er med stor glede eg enn ein gong les manuskriptet
  2. Приклад
    • ingen kunne sjå henne, enn mindre høyre henne
  3. brukt for å uttrykkje at noko gjeld uavhengig av alle andre forhold;
    Приклад
    • kva som enn hender;
    • kva du enn gjer;
    • kor du enn bur;
    • kven du enn er

Фіксовані вирази

  • enn seie
    og enda mindre;
    og særleg
    • det er vanskeleg å lese det, enn seie forstå det
  • enn så lenge
    inntil vidare;
    førebels
    • enn så lenge har han arbeidsoppgåver nok
  • om enn
    enda om;
    enda (2
    • huset er i god stand, om enn det er gammalt
Сторінка статті

ungdomsarbeid

іменник середній

Значення та вживання

  1. arbeid blant ungdom
    Приклад
    • drive ungdomsarbeid
  2. (kunstnerisk) arbeid (3) nokon har gjort i ungdomen;
    Приклад
    • måleriet er eit ungdomsarbeid
  3. arbeid utført av personar mellom 15 og 18 år
    Приклад
    • reglane for ungdomsarbeid er strengare enn for vaksne tilsette
Сторінка статті

heimtur

іменник чоловічий

Значення та вживання

ferd som fører heim;
jamfør tur (1, 2)
Приклад
  • heimturen tok lengre tid enn dei rekna med
Сторінка статті

undertalig

прикметник

Походження

av tal

Значення та вживання

som innheld eit lågare antal enn venta eller normalt;
Приклад
  • kvinner er undertalig i denne bransjen
Сторінка статті

undertal

іменник середній

Значення та вживання

minste delen av ei samling eller gruppe;
mengd mindre enn halvparten;
Сторінка статті

uant, uana

прикметник

Значення та вживання

som ein ikkje har ant (2;
større eller viktigare enn venta
Приклад
  • få uante konsekvensar
Сторінка статті

underskot, underskott

іменник середній

Значення та вживання

  1. resultat der utgiftene er større enn inntektene
    Приклад
    • rekneskapen viser eit underskot på 500 000 kr;
    • bedrifta går med underskot;
    • dekkje underskotet på statsbudsjettet
  2. mindre mengd eller tal enn det som er venta eller som vil skape balanse;
    Приклад
    • det er underskot på arbeidskraft;
    • ha underskot på søvn
Сторінка статті

undersjø

іменник чоловічий

Значення та вживання

dønning (1) frå ein tidlegare vind enn den som blæs i stunda;
jamfør sjø (4)
Сторінка статті