Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
28 результатів
Словник нюношка
28
oppslagsord
energisk
прикметник
Показати відмінювання
Походження
frå
tysk
;
av
energi
Значення та вживання
som har mykje
energi
(3)
;
driftig
,
verkelysten
Приклад
ho er jammen energisk
brukt som
adverb
protestere energisk
Сторінка статті
hevde med styrke
Значення та вживання
tale sterkt og energisk (for noko)
;
Sjå:
styrke
Сторінка статті
styrke
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
styrkr
;
samanheng med
sterk
Значення та вживання
det å vere fysisk sterk
;
kraft
(
1
I
, 3)
,
makt
(3)
Приклад
guten har styrke for ein vaksen
som etterledd i ord som
kroppsstyrke
muskelstyrke
det å være mentalt eller sjeleg sterk
;
evne til å halde ut noko
Приклад
be om styrke til å takle presset
;
den mentale styrken hans er enorm
som etterledd i ord som
karakterstyrke
viljestyrke
intensitet
,
kraft
(
1
I
, 1)
Приклад
stormen avtok i styrke
;
skru opp styrken på full guffe
som etterledd i ord som
lydstyrke
lysstyrke
vindstyrke
eigenskap som gjev ein fordel eller eit overtak
;
fordel
,
fortrinn
,
føremon
(2)
Приклад
styrken i laget var farten
organisert flokk
;
avdeling
(3)
Приклад
dei militære styrkane
som etterledd i ord som
arbeidsstyrke
bakkestyrke
fredsstyrke
evne til å hefte
eller
vere fast
;
fastleik
(1)
som etterledd i ord som
brotstyrke
heftstyrke
Фіксовані вирази
hevde med styrke
tale sterkt og energisk (for noko)
ståande styrkar
tropp
(2)
som er i beredskap og klare til kamp
Сторінка статті
dynamisk
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som gjeld
rørsle
(1)
;
som er i rørsle
;
som har drivande
kraft
(
1
I
, 1)
;
motsett
statisk
som gjeld styrkegrader i musikk
Приклад
stykket er dynamisk og kraftfullt
energisk
,
initiativrik
,
drivande
(
1
I)
Приклад
ein dynamisk leiar
;
eit dynamisk arbeidsmiljø
;
vere ung og dynamisk
Сторінка статті
skinnfell
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
teppe av
skinn
(2)
med håra på
;
jamfør
fell
(2)
Приклад
ha skinnfell på sleden
Фіксовані вирази
ikkje strekkje seg lenger enn skinnfellen rekk
ikkje gå ut over det ein har økonomisk evne til
opp som ei løve og ned som ein skinnfell
med sjølvsikker og energisk haldning på førehand, men feig eller kraftlaus når det verkeleg gjeld
Сторінка статті
pigg
2
II
прикметник
Показати відмінювання
Походження
frå
svensk
Значення та вживання
frisk og energisk
;
opplagd
Приклад
han kjenner seg ikkje heilt pigg etter festen i går
;
ho var veldig pigg på treninga
Фіксовані вирази
vere pigg på
vere oppsett på
;
vere ivrig etter
Сторінка статті
peise
1
I
peisa
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
slå (med svepe)
drive hardt
;
streve
fare raskt
Приклад
eg peiste forbi henne
brukt som
adverb
:
ho kom peisande inn i stova
Фіксовані вирази
peise på
drive energisk på med noko
Сторінка статті
løve
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
tysk
Löwe
,
frå
latin
leo
;
av
gresk
leon
Значення та вживання
stort kattedyr med gulbrun pels
;
Panthera leo
;
jamfør
i løvegapet
og
i løvehola
Приклад
i Botswana kan du oppleve løver på nært hald
;
kjempe som ei løve
bilete eller figur av
løve
(1)
, ofte brukt som symbol på makt eller nasjon
Приклад
kongeflagget med den norske løva
brukt som etterledd i samansetjingar: person som merkjer seg ut til dømes med å vere sosialt midtpunkt eller føre seg elegant
i ord som
danseløve
festløve
moteløve
selskapsløve
i astrologi: person som er fødd i stjerneteiknet Løva (mellom 23. juli og 22. august)
Приклад
dei fleste løver er kreative og dramatiske
Фіксовані вирази
opp som ei løve og ned som ein skinnfell
med sjølvsikker og energisk haldning på førehand, men feig eller kraftlaus når det verkeleg gjeld
Сторінка статті
jern
,
jarn
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
jarn, járn
Значення та вживання
metallisk
grunnstoff
(1)
med
atomnummer
26
;
kjemisk symbol
Fe
Приклад
hardt jern
;
ei stong av jern
;
malm som inneheld mykje jern
medisin som inneheld jernsambindingar
Приклад
ta jern for å auke blodprosenten
gjenstand eller reiskap av jern
som etterledd i ord som
brekkjern
hoggjern
skrujern
vaffeljern
energisk person
Приклад
han er eit
jern
til å drive på
Фіксовані вирази
gje jernet
gje full gass
han gjev jernet bak rattet
yte maksimalt
musikarane gjev jernet
ha mange jern i elden
ha mange oppgåver samtidig
helse av jern
sterk helse
leggje i jern
setje hand- eller fotjern (på nokon)
smi medan jernet er varmt
nytte eit lagleg høve når det byr seg
Сторінка статті
horn
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
horn
Значення та вживання
utvokster av
keratin
på hovudet hos visse hovdyr
Приклад
kyr kan ha horn
;
oksen tok han på horna og slengde han bortover
som etterledd i ord som
elghorn
kuhorn
hardvoren substans som
horn
(1)
er laga av
;
keratin
Приклад
knappar av horn
;
vere hardt som horn
gjenstand laga av horn av ku
eller liknande
Приклад
blåse i horn
;
drikke av hornet
som etterledd i ord som
drikkehorn
kruthorn
ting som liknar
eller
opphavleg likna
horn
(1)
som etterledd i ord som
bilhorn
posthorn
signalhorn
blåseinstrument av messing med traktforma opning
Приклад
han spelar horn i korpset
som etterledd i ord som
althorn
valthorn
lite, krumt bakverk med spiss i båe endane
Приклад
vi åt horn med ost til kvelds
brukt i stadnamn: form i landskap som stikk ut
eller
liknar eit horn
Приклад
Romsdalshornet er ein av dei mest populære toppane i Noreg
;
segle rundt Kapp Horn
;
landa på Afrikas Horn
Фіксовані вирази
engelsk horn
treblåseinstrument som liknar
obo
, men er stemt ein kvint lågare enn ein vanleg obo
få horn
bli
bedregen
av nokon
ha eit horn i sida til
bere nag til nokon
hornet på veggen
brukt om situasjon der den eldste, ofte i ei organisasjon, prøver å påverke med dei gammaldagse meiningane sine
;
jamfør
sjuande far i huset
vi skal sleppe å høyre så mykje frå han som heng i hornet på veggen
renne/stange horna av seg
ha ein vill og energisk periode for sidan å falle til ro
ho må få stange horna av seg medan ho er ung
;
stormen har rent horna av seg
setje horn på
vere
utru
mot
ta tyren/oksen ved horna
gå rett på vanskane
lat oss ta tyren ved horna!
dei tok oksen ved horna
trekkje horna til seg
slutte å vise motvilje
Сторінка статті
1
2
3
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100