Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
29 результатів
Словник нюношка
29
oppslagsord
elev
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
fransk
élever
‘oppsede’
Значення та вживання
person som får undervisning
Приклад
kvar elev skal prøvast i minst eitt fag
;
lærarar og elevar
disippel
Приклад
han var ein elev av Picasso
Сторінка статті
snitt
3
III
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
tysk
schneiden
‘skjere’
;
av
lågtysk
sniden
Значення та вживання
det å snitte
eller
skjere av
eller
inn i noko
;
kutt
(1)
Приклад
sprette opp fisken med raske snitt
flate som kjem fram ved gjennomskjering
;
jamfør
lengdesnitt
(1)
,
tverrsnitt
(1)
Приклад
granske snittet der greina var avsaga
;
eit reinskore snitt på bladkantane på ei bok
teikning
eller
skisse som viser oppbygginga til noko ved å lage eit (tenkt) kutt gjennom konstruksjonen
;
jamfør
tverrsnitt
(3)
Приклад
eit snitt av motoren med namn på dei ulike delane
sum av ei rekkje tal dividert med talet av dei
;
gjennomsnitt
Приклад
halde ein fart på 60 km/t i snitt
;
eleven har karakterar langt over snittet
måte som noko er skore opp
eller
gjort på
Приклад
ein dress med moderne snitt
;
tobakk av fint snitt
i
overført tyding
: måte som noko fungerer på
eller
er gjort på
;
preg, karakter
Приклад
ein kriminalroman av gammalt snitt
;
denne fotballspelaren har eit internasjonalt snitt over seg
bilete skore ut i tre
;
figur,
tresnitt
(1)
reiskap til å lage gjenge med
;
gjengesnitt
påfunn,
knep
(1)
,
prette
Приклад
finne på alle slags snitt
Фіксовані вирази
det gylne snittet
todeling av ei linje som gjev same forholdet mellom den største og minste delen som mellom heile linja og den største delen
sjå sitt snitt
sjå eit godt høve
;
lure seg til
det var då dei såg sitt snitt til å bråsnu og løpe
;
eg såg mitt snitt til å få eit lite forsprang
Сторінка статті
avpasse
avpassa
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
få til å
passe
(
5
V)
, høve med
;
tillempe
Приклад
avpasse farten etter tilhøva
;
avpasse vanskegrada på oppgåvene etter nivået til eleven
;
avpass væskemengda etter ynskt konsistens på suppa
;
utgiftene vart avpassa etter inntektene
Сторінка статті
stive opp
Значення та вживання
Sjå:
stive
stø opp
stramme opp
Приклад
læraren stiva opp eleven for seint frammøte
kvikke opp
Приклад
eg måtte stive meg opp med eit par drammar
Сторінка статті
stive
2
II
stiva
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
gjere
stiv
(1)
Приклад
stive ein krage
stø
(
4
IV
, 1)
Приклад
stive av ein stolpe
Фіксовані вирази
stive opp
stø opp
stramme opp
læraren stiva opp eleven for seint frammøte
kvikke opp
eg måtte stive meg opp med eit par drammar
Сторінка статті
snarveg
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
veg som er kortare
eller
raskare enn den vanlege og mest brukte vegen
;
beinveg
Приклад
ta ein snarveg gjennom skogen
i IT: tastekombinasjon på tastatur
eller
ikon
(3)
som gjev raskare tilgang til noko
;
hurtigtast
Приклад
snarvegen Ctrl+c blir brukt for å kopiere
;
leggje til ein snarveg på skrivebordet
i overført tyding: lettvinn metode for å oppnå noko på kortare tid
Приклад
eleven tok ein snarveg ved å kopiere leksene
;
det finst ingen snarveg til evig ungdom
Сторінка статті
krympe
krympa
дієслово
Показати відмінювання
Походження
samanheng
med
kreppe
(
2
II)
Значення та вживання
trekkje seg saman
;
minke i omfang
;
skrumpe inn
Приклад
trøya krympar i ermane
;
tøyet krympar i vask
gjere mindre
;
redusere
(1)
Приклад
vi må krympe utgiftene
vri seg eller ynke seg (i smerte, skam
eller liknande
)
Приклад
krympe seg i smerte
;
eleven krympa seg da læraren såg strengt på han
feire med å drikke alkohol
Приклад
krympe sigeren
Сторінка статті
standpunkt
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
oppfatning eller
meining
(2)
om eit særskild tema, spørsmål
eller liknande
;
overtyding
,
synsmåte
Приклад
ta standpunkt til noko
;
kva standspunkt har statsministeren til denne saka?
ho endrar aldri standpunktet sitt
nivå av kunnskap til ein person på eit gjeve tidspunkt
;
standpunktkarakter
Приклад
eleven fekk fire i standpunkt
Сторінка статті
oppdradd
,
oppdratt
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
oppdra
Значення та вживання
som er lært opp til å te seg på ein viss måte
;
oppdregen
(4)
bruk
samsvarsbøying
framfor eit substantiv:
ein godt oppdradd elev
;
godt oppdradde elevar
bruk ubøygd form etter eit
usjølvstendig verb
:
eleven er godt oppdradd
;
elevane er godt oppdradd
Сторінка статті
vise
2
II
visa
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
vísa
;
samanheng
med
vis
(
2
II)
Значення та вживання
la nokon sjå
;
peike ut
;
syne
(
2
II
, 1)
Приклад
ho viste meg arbeidsplassen sin
;
eg måtte vise billetten
;
han viste meg vegen
;
vise korleis det skal gjerast
om måleinstrument: markere verdi
Приклад
klokka viser seks
;
termometeret viste 15 kuldegrader
sende av stad
Приклад
vise nokon til ein god lege
;
saka vart vist vidare til dei tillitsvalde
gje prov for
;
gje uttrykk for
;
leggje for dagen
Приклад
vise kva ein duger til
;
vise tillit
;
vise deltaking og omsorg
;
han viste takksemd
;
dei viser interesse
retta merksemda til nokon mot noko
Приклад
vise til gode resultat
;
dei viste til søknaden
Фіксовані вирази
vise bort/ut
by å gå bort
;
sende ut
;
utvise
(1)
dørvakta viste dei bort frå utestaden
;
bli vist ut av landet
vise rundt/omkring
følgje på ein runde for å la nokon gjere seg kjend
han vart vist rundt på fabrikken
;
ho viste omkring i huset
vise fram
gjere så nokon kan sjå eller bli oppmerksame på noko
;
presentere
vise fram dei nye kleda
vise seg
la nokon sjå seg
kongen viste seg på slottsbalkongen
;
han har ikkje vist seg på fleire dagar
;
reven har vist seg fleire gonger bak huset
kome til syne
sola har ikkje vist seg på fleire dagar
prøve å imponere
;
kjekke seg
ho likte å vise seg
te seg (på ein særskild måte)
eg får prøve å vise meg som eit førebilete
;
vis deg som ein mann!
bli klart
;
bli openbert
det viste seg å vere rett
vise til rette/rettes
irettesetje
læraren viste eleven til rette
hjelpe, rettleie
ho tek imot gjestene og hjelper dei til rette
vise tilbake
tilbakevise
vise tilbake skuldingane
vise tilbake på
peike tilbake på
Сторінка статті
1
2
3
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100