Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
30 результатів

Словник нюношка 30 oppslagsord

ane 2

ana

дієслово
розділений інфінітив: ana

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

ha ei (veik) kjensle av;
ha ein tanke om;
ha kjennskap til
Приклад
  • eg aner ikkje kvar dei er;
  • ane uråd;
  • du aner ikkje kor trøyttande det er;
  • eit eventyr ein berre aner konturane av
  • ha mistanke om
    • det ante meg at du ville kome

Фіксовані вирази

  • ane fred og ingen fare
    vere heilt ubudd på noko som hender
Сторінка статті

ane 1

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

særleg i fleirtal: forfedrar
Приклад
  • ha tyske anar
Сторінка статті

vêre, vere 4

vêra, vera

дієслово

Походження

norrønt viðra; samanheng med vêr (2

Значення та вживання

  1. få teven av;
    Приклад
    • elgen vera mot vinden;
    • hunden vera viltet
  2. i overført tyding: ane (2, føresjå
    Приклад
    • vere sensasjon
Сторінка статті

aning

іменник жіночий

Походження

av ane (2

Значення та вживання

  1. veik, uklar kjensle;
    Приклад
    • ha ei aning om noko
  2. lita mengd
    Приклад
    • ha ei aning salt på egget
Сторінка статті

ane uråd

Значення та вживання

merke at noko er gale fatt;
Sjå: uråd
Приклад
  • synet fekk han til å ane uråd
Сторінка статті

uråd

іменник жіночий

Походження

norrønt úráð

Значення та вживання

vanskeleg eller umogleg stode
Приклад
  • med sjukdomen vart det uråd å dra på ferie

Фіксовані вирази

  • ane uråd
    merke at noko er gale fatt
    • synet fekk han til å ane uråd
  • råd for uråd
    løysing på ein vanskeleg situasjon
    • vite råd for uråd
Сторінка статті

kleise 1

kleisa

дієслово

Походження

av kleis

Значення та вживання

  1. snakke ugreitt;
    Приклад
    • kleise på s-ane
  2. tale barnespråk
    Приклад
    • kleise for ungane
Сторінка статті

timje

timja

дієслово
розділений інфінітив: timja

Значення та вживання

ane langt borte;
Приклад
  • vi kom så langt ut at vi timde ikkje landet
Сторінка статті

fare 1

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk opphavleg ‘forfølging’; samanheng med fare (2

Значення та вживання

tilstand da ulykke, skade, tap eller liknande kan skje;
noko trugande;
Приклад
  • det er fare for streik;
  • det er fare på ferde;
  • det er fare for livet;
  • det er ingen fare med meg;
  • det lurar mange farar;
  • ane fred og ingen fare;
  • stå i fare for å miste noko;
  • pasienten er utanfor fare
Сторінка статті

anemikar

іменник чоловічий

Вимова

aneˊmikar

Значення та вживання

person med anemi
Сторінка статті