Розширений пошук

534 результатів

Словник нюношка 534 oppslagsord

kortfarge

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. kvar av dei fire typane i ein kortstokk (hjarter, ruter, kløver eller spar);
  2. farge på kortet som domaren bruker for å vise straff i lagidrett;

merkje, merke 3

merkja, merka

дієслово

Походження

norrønt merkja; av mark (5

Значення та вживання

  1. setje merke på
    Приклад
    • merkje sauer;
    • løypa er merkt med raude band;
    • turlaget merkjer opp stiar;
    • merkje av på lista kven som er til stades;
    • arrangøren merkte vegen med skilt
  2. setje spor etter seg;
    prege
    Приклад
    • vere merkt av mange års slit
  3. stemple (som uheiderleg);
    Приклад
    • ein merkt mann

Фіксовані вирази

  • merkje av
    gjere synleg eller tydeleg med hjelp av merke;
    markere, peike ut, vise
  • merkje seg
    innprente seg noko;
    merke seg
  • merkje seg ut
    skilje seg ut
    • merkje seg ut frå dei andre
  • merkje ut
    peike ut, utheve, skilje ut

utagering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å vise utagerande åtferd
Приклад
  • reagere med sinne og utagering

ustøleik

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere ustø
Приклад
  • slite med kroppsleg ustøleik;
  • vise teikn på språkleg ustøleik

usportsleg

прикметник

Значення та вживання

som ikkje er i tråd med god sportsånd
Приклад
  • vise usportsleg framferd på bana

uskrømta

прикметник

Значення та вживання

ikkje tilgjord;
ekte, ærleg
Приклад
  • gje uskrømta ros;
  • vise uskrømta glede

usivilisert

прикметник

Значення та вживання

som ter seg eller lever på ein lite sivilisert (2) måte;
Приклад
  • ein usivilisert skikk;
  • vise usivilisert åtferd

aktsemd

іменник жіночий

Походження

av akt (2 og -semd

Значення та вживання

det å vere aktsam
Приклад
  • vise aktsemd;
  • manglande aktsemd førte til ulykka

trass i

Значення та вживання

brukt for å vise til eit vanskeleggjerande eller motstridande vilkår;
Sjå: trass
Приклад
  • trass i åtvaringar gjekk dei på tur i uvêret

trass 2

прийменник

Походження

same opphav som trass (1

Значення та вживання

brukt for å vise til eit vanskeleggjerande eller motstridande vilkår
Приклад
  • trass mange vanskar heldt dei ruta

Фіксовані вирази

  • trass alt
    likevel
    • trass alt er ho glad og fornøgd
  • trass i
    brukt for å vise til eit vanskeleggjerande eller motstridande vilkår
    • trass i åtvaringar gjekk dei på tur i uvêret