Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник нюношка 16 oppslagsord

slumpetreff

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

tilfeldig og uventa hending eller samantreff;
jamfør treff (2)
Приклад
  • ved eit slumpetreff kom ho med i laget
Сторінка статті

treffpunkt

іменник середній

Значення та вживання

  1. punkt der noko råkar
    Приклад
    • finne treffpunktet til prosjektilet
  2. stad eller høve for treff (3);
    Приклад
    • eit viktig treffpunkt for folkemusikarar
Сторінка статті

treff

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. det å treffe (2)
    Приклад
    • ho skaut og det vart treff
  2. tilfeldig møte;
    Приклад
    • møtast ved eit merkeleg treff
  3. det å møtast, treffast;
    Приклад
    • reise på treff
  4. i IT: eining med informasjon som stemmer overeins med eit søk (2, 3)
    Приклад
    • få treff i databasen til sjukehuset;
    • arkivet gjev ingen treff på det aktuelle namnet
Сторінка статті

tilfelle

іменник середній

Походження

norrønt tilfelli

Значення та вживання

  1. situasjon eller tilhøve som oppstår eller kan tenkjast å oppstå;
    Приклад
    • eit tenkt tilfelle;
    • i slike tilfelle er det godt å ha vener;
    • det finst tilfelle i livet da ein berre har seg sjølv å stole på;
    • det motsette synte seg å vere tilfellet;
    • i tilfelle brann
  2. (situasjon som resultat av) slump, treff;
    tilfeldigheit
    Приклад
    • ho oppdaga brannen ved eit reint tilfelle
  3. (einskild) førekomst;
    Приклад
    • eit konkret tilfelle;
    • eitt tilfelle av tusen;
    • eit tilfelle av tuberkulose;
    • tilfellet Kings Bay

Фіксовані вирази

  • i alle tilfelle
    under alle omstende;
    i alle fall, i alle høve;
    uansett (2)
Сторінка статті

råk 3

іменник середній

Походження

lågtysk; frisisk rak(e)

Значення та вживання

det at ein råkar noko;

Фіксовані вирази

  • på eit råk
    på slump
Сторінка статті

hitt 2

іменник чоловічий

Походження

av hitte

Значення та вживання

Приклад
  • få hitt på

Фіксовані вирази

Сторінка статті

veteranbiltreff

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

treff (3) der folk møter opp med veteranbilane sine
Сторінка статті

tilslag 1

іменник середній

Походження

jamfør slag (1

Значення та вживання

  1. det å slå, rykkje eller sparke til
    Приклад
    • få skikkeleg tilslag på ballen;
    • gje hardt tilslag med fiskestonga
  2. i overført tyding: tiltak, livsmot
    Приклад
    • det er tilslag i han
  3. det å få tilbodet sitt godteke, i ein auksjon eller ei tevling om oppdrag
    Приклад
    • få tilslaget på eit tilbod;
    • gje nokon tilslaget
  4. funn (1), treff (1), til dømes ved nettsøk eller ransaking
    Приклад
    • få over hundre tilslag ved eit søk på nettet
Сторінка статті

ungdomstreff

іменник середній або чоловічий

Значення та вживання

treff (3) arrangert for ungdom
Сторінка статті

innerblink

іменник чоловічий

Значення та вживання

treff innanfor den inste ringen i blinken (1 på ei skyteskive
Приклад
  • skyte innerblink
Сторінка статті