Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
38 результатів

Словник нюношка 38 oppslagsord

strikkevare

іменник жіночий

Значення та вживання

særleg i fleirtal: strikka plagg
Приклад
  • han sel eigenproduserte strikkevarer på nett;
  • butikken har spesialisert seg på garn, tekstilar og strikkevarer
Сторінка статті

strikke

іменник жіночий

Походження

frå lågtysk, tysk; same opphav som strikk (1

Значення та вживання

Приклад
  • leggje strikka kring halsen på ein;
  • ein skal ikkje tale om strikke i hengd manns hus
Сторінка статті

rekkje 3, rekke 4

rekkja, rekka

дієслово

Походження

norrønt rekja

Значення та вживання

  1. strekkje kroppsdel ut (i full lengd);
    Приклад
    • ho rekkjer fram handa;
    • rekkje tunge;
    • mange hadde rekt opp handa allereie før spørsmålet vart stilt
  2. gje nokon noko med utstrekt arm
    Приклад
    • rekk meg fatet!
    • han rekte flaska til mora
  3. følgje ei rekkje av noko
    Приклад
    • rekkje vegen etter nokon;
    • rekkje tankane attende
  4. gå seint, rusle
    Приклад
    • kyrne rekte heim

Фіксовані вирази

  • rekkje opp
    løyse opp strikketøy eller liknande ved å dra ut tråden
    • ho har rekt opp det ho har strikka
Сторінка статті

tekstilvare

іменник жіночий

Значення та вживання

vovne eller strikka klede eller tøy tilverka på fabrikk;
Сторінка статті

tekstil 1

іменник середній або чоловічий

Походження

av tekstil (2

Значення та вживання

produkt av garn eller tråd som er strikka, vove eller liknande
Приклад
  • i denne butikken finn du både klede og andre tekstilar;
  • denne tekstilen er brodert for hand
Сторінка статті

sengehyggje, sengehygge, senghyggje, senghygge

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. hyggje i senga, særleg brukt om sex;
  2. strikka plagg til å ha utanpå nattkleda
Сторінка статті

selbuvott

іменник чоловічий

Значення та вживання

mønstra vott strikka med ullgarn i to fargar, opphavleg frå Selbu
Сторінка статті

lus

іменник жіночий

Походження

norrønt lús

Значення та вживання

  1. lite, parasittisk insekt utan venger av ordenen Phthiraptera
    Приклад
    • lopper og lus;
    • få lus
  2. særleg i samansetningar: dyr som liknar lus (1)
  3. brukt nedsetjande om person som til dømes er gniten eller stakkarsleg
  4. hårete frø i nyper
  5. enkeltmaske av ein annan farge enn botnfargen i strikka plagg;
    jamfør lusekufte

Фіксовані вирази

  • kjenne lusa på gonga
    vite kva ein kan vente seg fordi ein kjenner nokon godt;
    kjenne att ein viss type
    • ho kjente lusa på gonga og lét seg ikkje lure
  • som ei lus mellom to negler
    i knipe
  • som ei lus på ein tjørekost
    svært sakte
Сторінка статті

vrangstrikka, rangstrikka

прикметник

Значення та вживання

som er strikka med vrangmasker;
til skilnad frå rettstrikka
Сторінка статті

rettstrikka

прикметник

Значення та вживання

som er strikka med rettmasker;
til skilnad frå vrangstrikka
Сторінка статті