Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник нюношка 6 oppslagsord

ærelaus

прикметник

Значення та вживання

  1. som har eller gjev liten vyrdnad
    Приклад
    • eit ærelaust yrke;
    • få ein ærelaus slutt
  2. som ber preg av lite kjensle for kva som sømer seg;
    Приклад
    • eit ærelaust menneske;
    • leve eit ærelaust liv
Сторінка статті

rå 5

прикметник

Походження

norrønt hrár

Значення та вживання

  1. som ikkje er (nok) kokt eller steikt
    Приклад
    • rått kjøt;
    • brødet var rått inni
  2. våt (tvers igjennom);
    Приклад
    • rått vêr;
    • det var vanskeleg å få fyr på veden fordi han var rå
  3. som det ikkje er arbeidd med;
    som ikkje er foredla;
    Приклад
    • rå huder;
    • bygget hadde vegger og tak i rå betong
  4. Приклад
    • ein rå vits;
    • han er kjend for å vere rå i kjeften
    • brukt som adverb:
      • le rått
  5. Приклад
    • vere rå og hjartelaus;
    • bruke rå makt;
    • dommaren meinte det var for mykje rått spel i kampen
    • brukt som adverb:
      • fleire førarar køyrer rått i trafikken
  6. Приклад
    • ein rå pris
  7. Приклад
    • det var ein rå prestasjon;
    • det nye huset deira er heilt rått!
    • brukt som adverb:
      • han har gjeve ut eit rått bra album

Фіксовані вирази

  • rått parti
    konkurranse der den eine parten er utan sjanse til å vinne
  • sluke rått
    godta noko kritikklaust
    • dei sluker rått alt ho seier
Сторінка статті

uforskamma

прикметник

Походження

etter lågtysk; samanheng med skam

Значення та вживання

  1. skamlaus, frekk, uhøfleg (med vilje)
    Приклад
    • uforskamma åtferd
    • brukt som adverb:
      • svare uforskamma
  2. brukt som forsterkande adverb: i misunningsverdig høg grad
    Приклад
    • sjå uforskamma ung ut;
    • ho er uforskamma sprek for sine 90 år
Сторінка статті

ublyg

прикметник

Значення та вживання

urimeleg;
skamlaus
Приклад
  • ublyge prisar
Сторінка статті

skamløyse

іменник жіночий

Походження

jamfør -løyse

Значення та вживання

det å vere skamlaus (1)
Сторінка статті

skamlaus

прикметник

Походження

norrønt skammlauss

Значення та вживання

  1. som ikkje eig skamkjensle
    Приклад
    • ho er dyktig og skamlaus
    • brukt som adverb:
      • skryte skamlaust av seg sjølv
  2. Приклад
    • ei skamlaus skulding;
    • skamlaust skryt
  3. brukt som forsterkande adverb: i høg grad (og utan å skamme seg)
    Приклад
    • debatten var skamlaust populistisk
Сторінка статті