Розширений пошук

12 результатів

Словник нюношка 12 oppslagsord

snøfte

snøfta

дієслово

Походження

samanheng med snuse

Значення та вживання

  1. puste høyrleg, sterkt;
    Приклад
    • oksen snøfta og kom mot oss
  2. puste brått ut gjennom nasen av sinne eller forakt;
    Приклад
    • snøfte svivyrdeleg

stanke 2

stanka

дієслово

Походження

norrønt stanka; samanheng med stynje

Значення та вживання

puste tungt;

pes

іменник чоловічий або середній

Походження

av pese

Значення та вживання

  1. pesande lyd;
  2. Приклад
    • det vart mykje pes på slutten

Фіксовані вирази

  • få pes
    1. få kritikk
      • ho fekk mykje pes etter at ho la ut innlegget
    2. bli pressa
      • han fekk pes frå konkurrenten på den siste runden før mål

kval 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt hvalr

Значення та вживання

  1. i fleirtal: pattedyr i ordenen Cetacea som lever i havet
  2. dyr av ordenen kvalar (1
    Приклад
    • fange kval

Фіксовані вирази

  • puste som ein kval
    puste tungt;
    puste og pese

teve 2

teva

дієслово
розділений інфінітив: teva

Походження

norrønt þefa

Значення та вживання

  1. puste (tungt);
    pese
  2. lukte vondt, spreie vond lukt;

pruste

prusta

дієслово

Походження

frå lågtysk ‘nyse’; lydord

Значення та вживання

puste kraftig og støytvis;
støyte luft ut gjennom nasen
Приклад
  • pruste og pese;
  • hesten prustar
  • brukt som adjektiv:
    • eit prustande lokomotiv

heseblesande

прикметник

Походження

av dansk hæse ‘puste og pese’ og blæse ‘blåse’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • kome heseblesande
  2. prega av travel aktivitet og høgt tempo;
    Приклад
    • ei heseblesande framføring;
    • heseblesande arbeidsøkter;
    • eit heseblesande tempo

peis 2

іменник чоловічий

Походження

av lågtysk pese ‘kjønnslem’

Значення та вживання

  1. (svepe laga av) kjønnslem av okse
  2. Приклад
    • få peis

hæse 2

hæsa

дієслово

Походження

truleg av hås

Значення та вживання

  1. vere andpusten;
    Приклад
    • hæse og kvese
  2. tørke (noko) med vind;
    blåse gjennom
    Приклад
    • vinden hæser opp jorda
  3. blåse tørt og noko kaldt
    Приклад
    • det hæser
  4. tørkast (opp), bli tørr (av vind)
    Приклад
    • det hæser så opp av denne vinden

stynje

stynja

дієслово
розділений інфінітив: stynja

Походження

norrønt stynja

Значення та вживання

puste, sukke tungt så det høyrest;
Приклад
  • dei gjekk og stunde i varmen;
  • stynje av smerte