Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
10 результатів
Словник нюношка
10
oppslagsord
tant
іменник
чоловічий або середній
Показати відмінювання
Походження
gjennom
lågtysk
;
frå
latin
tantum
‘så mykje’
Значення та вживання
fantasi
,
oppspinn
Приклад
fare med tøv og tant
Фіксовані вирази
tant og fjas
formålslaust påfunn
;
tøys og moro
revyen var berre tant og fjas
;
kaste bort tida på tant og fjas
Сторінка статті
spinne
spinna
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
spinna
Значення та вживання
lage tråd ved å tvinne saman fibrar (av ull, bomull, lin
eller liknande
)
Приклад
spinne garn på handtein
om kongro og visse larver: lage tråd til fangstnett eller kokong
Приклад
kongroer hadde spunne tette nett i trea
i
overført tyding
: dikte opp, finne på
;
jamfør
oppspinn
Приклад
spinne i hop ei forteljing
i
overført tyding
: føre vidare
;
utvikle
Приклад
spinne vidare på ein idé
gå rundt (utan å få feste)
;
kome
i spinn
Приклад
bilhjula spinn i søla
;
flyet spann fleire gonger før det gjekk i sjøen
dure veikt
;
surre
(
1
I
, 1)
Приклад
motoren spann jamt og fint
Фіксовані вирази
naud lærer naken kvinne å spinne
ein finn ei løysing når ein er i ein vanskeleg situasjon
spinne silke på noko
få (økonomisk) føremon av noko
spinne silke på eit populistisk standpunkt
Сторінка статті
skrøn
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
skrøne
(
2
II)
Значення та вживання
noko som er skrønt saman
;
oppspinn
Сторінка статті
myte
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
gresk
mythos
‘munnleg forteljing’
Значення та вживання
symbolsk framstilling
eller
forteljing overlevert frå førhistorisk tid om skapinga, gudar og viktige hendingar
;
gudesegn
Приклад
norrøne mytar
;
ein myte om skapinga
utbreidd falsk
eller
skeiv oppfatning
;
oppdikta hending,
oppspinn
;
legende
(2)
Приклад
trua på at mannen er meir intelligent enn kvinna er ein seigliva myte
;
det laga seg mytar om presidenten
segnfigur
Приклад
han er ein levande myte
Сторінка статті
dikt
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
dikt
,
frå
lågtysk
;
jamfør
dikte
Значення та вживання
poetisk produkt
;
(heilskap av) vers
Приклад
skrive dikt
;
lese dikt
;
gje ut eigne dikt
;
dikt og prosa
noko oppdikta
;
oppspinn
Приклад
er det dikt eller sanning?
det er berre dikt
Сторінка статті
dikting
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
av
dikte
Значення та вживання
det å
dikte
(1)
;
verksemd som diktar
Приклад
leve av diktinga
diktekunst
Приклад
interesse for dikting og musikk
samla skjønnlitterær produksjon frå ein forfattar eller frå ein viss periode eller eit visst område
;
skjønnlitteratur
Приклад
Duuns dikting
;
norsk dikting i 50-åra
noko oppdikta
;
oppspinn
Приклад
påstanden er rein dikting
Сторінка статті
fiksjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
latin
;
av
fingere
Значення та вживання
noko oppdikta
;
innbilling
,
oppspinn
Приклад
skilnaden mellom fiksjon og røynda
;
lage seg ein fiksjon
litteratur eller film som handlar om oppdikta hendingar
;
skjønnlitteratur
Приклад
skrive god fiksjon
Сторінка статті
oppspinn
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
opphavleg ‘noko som er spunne saman’
;
jamfør
spinn
Значення та вживання
noko som er dikta opp utan rot i røyndomen, oftast med vond hensikt
;
lygn
(2)
,
oppdikt
(2)
Приклад
oppspinn frå ende til annan
Сторінка статті
fantasifoster
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
produkt av
fantasi
(1)
;
oppspinn
,
påfunn
;
jamfør
foster
(2)
Приклад
påstanden er eit reint fantasifoster
Сторінка статті
fantasi
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
fantasiˊ
Походження
av
gresk
phantazein
‘gjere synleg’
Значення та вживання
evne til å førestille seg noko
;
førestillingsevne
,
innbillingskraft
Приклад
bruke fantasien
;
ha rik fantasi
;
eg eig ikkje fantasi for slikt
;
skapande fantasi
røyndomsfjern førestilling
;
oppspinn
,
dagdraum
Приклад
fantasi og fakta
;
oppleve noko i fantasien
;
dette er berre fri fantasi
musikkstykke i fri form
;
improvisert musikkstykke
Сторінка статті