Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
2239 результатів

Словник нюношка 2239 oppslagsord

straumforhold

іменник середній

Значення та вживання

forhold som gjeld straum (1) i vatn;
Приклад
  • kartleggje straumforholda i fjorden
Сторінка статті

alko-

складне речення

Походження

kortform av alkohol

Значення та вживання

førsteledd i ord som gjeld alkohol;
Сторінка статті

til langt/opp over øyra

Значення та вживання

svært mykje;
Sjå: øyre
Приклад
  • setje seg i gjeld til langt over øyra;
  • ha lån til opp over øyra
Сторінка статті

veglovgjeving, veglovgiving

іменник жіночий

Значення та вживання

lovgjeving (2) som gjeld bygging og vedlikehald av vegar
Сторінка статті

vegetativ

прикметник

Походження

frå mellomalderlatin; jamfør vegetere

Значення та вживання

  1. som gjeld næringa og voksteren til planter og dyr
  2. som lever passivt;
    uverksam, stilleståande

Фіксовані вирази

  • det vegetative nervesystemet
  • vegetativ øksling/formeiring
    øksling ved knoppskyting, rotskot og liknande;
    til skilnad frå kjønna øksling
    • vegetativ øksling er det vanlege for denne planta;
    • ved vegetativ formeiring er avkomet identisk med morplanta
  • vegetativ fase
    den delen av livssyklusen til ein organisme der formeiringa skjer ukjønna
  • vegetativ tilstand
    i medisin: vedvarande tilstand der ein person ikkje har medvitne opplevingar, sjølv om personen er vaken
  • vegetative funksjonar
    funksjonar som ikkje er underlagde medvitet og viljen direkte, til dømes i hjartet og innvolane
Сторінка статті

vegetariansk, vegetarisk

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • vegetariansk kosthald;
  • vegetariansk lasagne
Сторінка статті

unilateral

прикметник

Походження

av uni- og lateral (2

Значення та вживання

som gjeld berre éi side eller éin part;
til skilnad frå bilateral og multilateral
Приклад
  • unilaterale sanksjoner
Сторінка статті

daude 1, død 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt dauði, dauðr; samanheng med døy

Значення та вживання

  1. det å døy;
    Приклад
    • eit liv etter døden;
    • døme til døden;
    • trufast inn i døden;
    • li ein smertefri død;
    • geita er dauden nær
  2. personifisering av daude (1, 1)
    Приклад
    • stå andlet til andlet med døden;
    • dauden treffer oss alle;
    • bli innhenta av dauden
  3. noko som valdar daude (1, 1);
    Приклад
    • dette blir min død;
    • bli straffa med døden
  4. i overført tyding: noko som forsvinn eller tek slutt;

Фіксовані вирази

  • død og forderving
    ulukkeleg lagnad;
    misere, elende, liding
    • det lukta død og forderving;
    • bringe død og forderving;
    • spå død og forderving
  • døy ein naturleg død
    døy av sjukdom (i høg alder) utan uvanlege omstende
    • ho døydde truleg ein naturleg død;
    • dei fleste vil døy ein naturleg død
  • gå i døden for
    friviljug ofre livet for
    • gå i døden for menneskeverdet
  • liggje for døden
    vere døyande;
    liggje på dødsleiet
    • liggje for døden i ei veke;
    • det året han låg for døden
  • med døden til følgje
    som valdar død (1
    • ei ulykke med døden til følgje;
    • lekamsskading med døden til følgje
  • på død og liv
    same kva det kostar;
    med naudsyn;
    absolutt (2, 2), plent (1)
    • dei skal på død og liv på fjellet i ferien;
    • katta skal på død og liv vaske seg
  • på liv og død
    som gjeld livet;
    som står om overleving
    • ein kamp på liv og død
  • sjå døden i auga
    vere nære å døy
    • fiskarane har sett døden i auga mange gongar før;
    • dei såg døden i auga, men overlevde
  • til døde
    (gjere noko) med døden som resultat
    • svelte seg til døde;
    • trene seg til døde
  • til sin død
    heilt til ein døyr
    • bu åleine til sin død;
    • halde fast ved noko til sin død;
    • leve lykkeleg til sin død
Сторінка статті

talespråkleg

прикметник

Значення та вживання

som gjeld eller er typisk for talespråket;
til skilnad frå skriftspråkleg
Приклад
  • talespråkleg utvikling
Сторінка статті

vilhelminsk

прикметник

Вимова

vilhelmi´nsk

Походження

etter namnet til dei tyske keisarane Vilhelm 1., 1791–1888, og Vilhelm 2., 1859–1941

Значення та вживання

om tyske forhold: som gjeld eller kjenneteiknar tida 1871–1918 da Vilhelm 1. og Vilhelm 2. var keisarar i Tyskland
Приклад
  • det vilhelminske styret;
  • vilhelminske møblar
Сторінка статті