Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
492 результатів

Словник нюношка 492 oppslagsord

havbruk

іменник середній

Походження

jamfør bruk (2

Значення та вживання

oppdrett av fisk og skaldyr, dyrking av algar og liknande i saltvatn;
jamfør akvakultur
Приклад
  • fiske og havbruk er viktige næringsvegar
Сторінка статті

fiskebruk

іменник середній

Значення та вживання

  1. anlegg for mottak og foredling av fisk;
  2. reiskapar til fiske;
Сторінка статті

ustyrteleg

прикметник

Значення та вживання

svært stor;
Приклад
  • ei ustyrteleg mengd;
  • få ustyrteleg med fisk
  • brukt som adverb:
    • være ustyrteleg rik;
    • revyen var ustyrteleg morosam
Сторінка статті

usmitta

прикметник

Походження

jamfør smitte (2

Значення та вживання

  1. som ikkje er smitta av ein sjukdom
    Приклад
    • skilje smitta frå usmitta fisk
  2. som ikkje er negativt påverka av noko;
    ikkje tilsulka;
    rein
    Приклад
    • vere usmitta av synd
Сторінка статті

urøykt

прикметник

Значення та вживання

om matvare: som ikkje er konservert ved røyking
Приклад
  • urøykt fisk;
  • urøykt pinnekjøt
Сторінка статті

symje, svømme

symja, svømma

дієслово
розділений інфінітив: symja

Походження

norrønt symja, svim(m)a

Значення та вживання

  1. kome seg framover med visse kroppsrørsler i vatn;
    Приклад
    • symje på ryggen;
    • nokre ender sumde ute på vatnet;
    • vi sym over sundet;
    • dei har sumt heilt ut til ein holme
  2. vere heilt full
    Приклад
    • auga hans sumde av tårer

Фіксовані вирази

  • symje i
    1. vere dekt av;
      vere omgjeven av
      • maten sumde i feitt
    2. leve med overflod av
      • dei sym i pengar
  • symje over
    vere full av;
    fløyme over
    • huset sym over med rot;
    • avisene har sumt over av sinte lesarbrev
  • symje som ein fisk
    vere veldig flink til å symje
    • etter all treninga i sommar sym han som ein fisk
Сторінка статті

vassild, vass-sild

іменник жіночий

Значення та вживання

lang og smal fisk som lever på djupt vatn utanfor norskekysten og i fjordane;
Argentina silus
Сторінка статті

lute 2

luta

дієслово

Походження

av lut (1

Значення та вживання

behandle med lut (1;
bløyte i lut
Приклад
  • lute fisk;
  • dei har luta møblane

Фіксовані вирази

  • lute ut
    vatne luta ut av noko som har lege i lut
Сторінка статті

symje som ein fisk

Значення та вживання

vere veldig flink til å symje;
Sjå: symje
Приклад
  • etter all treninga i sommar sym han som ein fisk
Сторінка статті

svæve 2

svæva

дієслово

Походження

norrønt svæfa

Значення та вживання

  1. få til å sove;
    Приклад
    • svæve ungane
  2. Приклад
    • svæve ein fisk
Сторінка статті