Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
51 результатів

Словник нюношка 51 oppslagsord

skimlete

прикметник

Походження

samanheng med skimmel (1

Значення та вживання

med lyse flekker
Приклад
  • ein skimlete hest
Сторінка статті

rosete

прикметник

Значення та вживання

  1. som har mønster som liknar roser;
    jamfør rose (1, 5)
    Приклад
    • rosete tapet
  2. særleg om husdyr: med farga flekker
Сторінка статті

flekkete

прикметник

Походження

norrønt flekkóttr

Значення та вживання

med (mange) flekker
Приклад
  • ein flekkete duk;
  • ei flekkete geit
Сторінка статті

flekke 2

flekka

дієслово

Походження

norrønt flekka

Значення та вживання

  1. setje flekker på;
    søle til
    Приклад
    • flekke seg til
  2. måle over slitne stader før første strøk med måling på ei overflate
    Приклад
    • flekke veggen
  3. fylle hol i mur med sement
Сторінка статті

full

прикметник

Походження

norrønt fullr

Значення та вживання

  1. som har maksimalt innhald;
    fylt (til randa)
    Приклад
    • duken er full av flekker;
    • ho er full av idear;
    • glaset er fullt av vatn;
    • beina er fulle i myggstikk;
    • magasina er fullare enn på same tid i fjor
  2. fullstendig, komplett, heil, uavgrensa
    Приклад
    • fullt namn;
    • betale full pris;
    • ein modell i full storleik;
    • eg har full kontroll!
    • dei var alt i full gang, då eg kom;
    • gje full gass;
    • den heile og fulle sanninga;
    • huset står i full loge
    • brukt som adverb
      • tru fullt og fast på;
      • det er heilt og fullt mi skyld;
      • ho er ikkje fullt så stor;
      • det er hardt, men like fullt moro
  3. Приклад
    • drikke seg full;
    • skjenkje nokon full;
    • vere drita full

Фіксовані вирази

  • av full hals
    med så mykje stemme ein har;
    så høgt ein kan
    • syngje av full hals
  • for fulle mugger
    av all si kraft;
    fullt ut;
    for fullt
    • produsere for fulle mugger
  • for fullt
    med alt ein har;
    med toppfart
    • ho arbeider no for fullt med saka;
    • produksjonen går for fullt
  • fullt hus
    1. sal, rom eller liknande med alle plassar opptekne
      • artisten samla fullt hus kvar kveld
    2. i poker: tre kort med same talverdi i kombinasjon med eit par kort med anna verdi
    3. beste moglege resultat
      • skiskyttaren skaut fullt hus i siste runde
  • fullt ut
    aldeles, fullstendig
  • ha fullt opp av
    ha rikeleg av
  • ha hendene fulle
    ha mykje å gjere;
    vere travel
  • i fullt mål
    rikeleg, fullstendig
  • like fullt
    kor som er;
    likevel, enda
    • konklusjonen er like fullt krystallklar;
    • dei ville ikkje, men like fullt reiste dei
  • ta munnen for full
    love meir enn ein kan halde;
    ta for sterkt i
  • til fulle
    så det monar
    • statistikken viser detaljane til fulle;
    • forfattaren meistrar til fulle kunsten å overdrive
Сторінка статті

snøleopard

іменник чоловічий

Значення та вживання

stort rovdyr i kattefamilien som har lysegrå pels med svarte eller grå flekker;
Panthera uncia
Сторінка статті

slettsnok

іменник чоловічий

Значення та вживання

gråbrun snok (1, 1) med mørke flekker og glatte skjel på ryggen;
Coronella austriaca
Сторінка статті

smitte 2

smitta

дієслово

Походження

frå lågtysk ‘skitne til’

Значення та вживання

  1. gjere sjuk på grunn av smitte (1, 2)
    Приклад
    • han smitta heile familien med hosten sin;
    • bli smitta av tuberkulose
  2. Приклад
    • bli smitta av religiøs fanatisme
    • brukt som adjektiv:
      • ha ein smittande lått;
      • smittande rytmar
  3. farge av;
    setje flekker
    Приклад
    • målinga smittar av
Сторінка статті

aure 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt aurriði ‘den som fer att og fram på aurbotn (i gytetida)'

Значення та вживання

laksefisk med fleire svarte flekker langs buksida enn laks;
Salmo trutta
Сторінка статті

tangsprell

іменник чоловічий

Значення та вживання

liten og langstrekt, brungul slimfisk med svarte flekker;
Pholis gunellus
Сторінка статті