Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 18 oppslagsord

privilegere

privilegera

дієслово

Походження

av latin; jamfør privilegium

Значення та вживання

gje førerett (;

jamfør privilegert

Приклад

avtaler som privilegerer det eine landet

Сторінка статті

umyndig

прикметник

Значення та вживання

enno ikkje myndig (1)
Приклад
- umyndig ungdom
- brukt som substantiv:
  ein umyndig med verje
fråteken retten til å rå over formuen sin og gjere bindande avtaler;
umyndiggjord
Приклад
- han vart erklært umyndig
som ikkje har makt til å rå over eigen lagnad;
avmektig (1)
Приклад
- politisk umyndig;
- kjenne seg umyndig

Сторінка статті

myndig

прикметник

Походження

av lågtysk mundich, opphavleg ‘som har makt’; av gammalhøgtysk munt ‘vern’

Значення та вживання

som har nådd vaksen alder (i Noreg 18 år), og som kan gjere avtaler og rå over eigne midlar utan medverknad av verje (1, 1);
til sklinad frå mindreårig og umyndig
Приклад
- nå myndig alder;
- ho blir myndig neste år
som vitnar om makt og autoritet;
fast (3), verdig (2), bestemd (2)
Приклад
- tale i ein myndig tone;
- gripe inn med myndig hand;
- ein myndig leiar
- brukt som adverb:
  ho opptredde alltid myndig og bestemd

Сторінка статті

skipsmeklar

іменник чоловічий

Значення та вживання

mellommann som gjer avtaler om frakt (2) på eit skip og om kjøp, sal og bygging av skip

Сторінка статті

callgirl

іменник жіночий

Вимова

kåˊlgørl

Походження

av engelsk call girl

Значення та вживання

prostituert kvinne som gjer avtaler på telefon

Сторінка статті

ubunden

прикметник

Значення та вживання

som ikkje er fastbunden
Приклад
- hunden står ubunden
fri, uavhengig
Приклад
- vere ubunden av tidlegare avtaler;
- ei politisk ubunden avis;
- ein ubunden stat
i språkvitskap, om substantiv og adjektiv: som ikkje er eintydig spesifisert;
til skilnad frå bunden (2)
Приклад
- 'gut' er eit døme på ubunden form av eit substantiv

Фіксовані вирази

ubunde pronomen
pronomenet ein (1 som har ein uspesifisert referanse
ubunden stil
uttrykksmåte utan metrisk rytme og rim;
prosa (1)

Сторінка статті

skyte

skyta

дієслово

Походження

norrønt skjóta, opphavleg ‘setje i rask rørsle’

Значення та вживання

sende av stad kule, prosjektil eller pil med våpen
Приклад
- skyte på blink;
- skyte med pil og boge;
- skyte med skarpt;
- ho skyt skot på skot;
- dei skaut varselskot
bruke skytevåpen for å drepe
Приклад
- skyte elg;
- han tilstod før han skaut seg;
- dei vart skotne og drepne i kampar
- brukt som adjektiv:
  ein skoten fugl
minere (1), sprengje (1)
Приклад
- skyte ut ei tomt;
- dei varslar før dei skyt;
- han har skote bort ein bergknaus
i lagspel: sende ball eller puck (i eller mot mål)
Приклад
- ho får ballen og skyt mål;
- han har skote i tverrliggjaren
skuve, støyte (2)
Приклад
- skyte slåa for døra;
- skyte ut båten
strekkje i vêret
Приклад
- katten skyt rygg
sende ut
Приклад
- auga skaut lyn;
- fjorden skyt armane sine inn i landet
strekkje seg
Приклад
- eit nes skyt ut i vatnet
begynne å gjere stor fart;
haste av stad
Приклад
- skyte fart;
- skyte forbi i stor fart;
- skyte fram som ei kule
kome fram;
vise seg
Приклад
- ein tanke skaut opp i henne
setje skot;
spire
Приклад
- treet skyt knoppar;
- eika skaut nye skot;
- åkeren har skote
fotografere, filme (1)
Приклад
- skyte naturscener
brukt som adjektiv: svært sliten;
utkøyrd
Приклад
- han kjende seg heilt skoten

Фіксовані вирази

ikkje skyte på pianisten
ikkje kritisere nokon som berre utfører ordre
skyte fram
1. skuve framover i tid
  dei har skote fram avgjerda til neste møte
2. strekkje fram (kroppsdel)
  skyte fram brystet
3. vekse fram;
  gro
  knoppar skyt fram
skyte frå hofta
1. skyte raskt medan ein stør eit handvåpen mot hofta
  dei veit korleis ein skyt frå hofta utan å sikte
2. kommentere utan å tenkje seg om
  valforskaren skaut frå hofta
skyte gullfuglen
få ei brå vinning;
gifte seg til rikdom;
leggje gullegget
skyte hjartet opp i livet
ta mot til seg
skyte i vêret
1. rage høgt
  fjelltoppen skaut i vêret framfor oss
2. vekse fort
  jenta har skote i vêret;
  prisane skyt i vêret
skyte inn
1. om skytevåpen: stille inn eller prøve ut
  skyte inn ei børse
2. innvie ved å avfyre skot
  dei skaut inn det nye året
3. føye til, smette inn
  skyte inn ein merknad
4. betale inn
  kommunen skyt inn fleire millionar
skyte ned
1. skade eller drepe med skotvåpen
  han vart skoten ned
2. skyte opp i lufta og treffe noko
  skyte ned eit fly
skyte over mål
bruke for sterke middel og derfor mislykkast;
overdrive
kritikken skaut over mål
skyte saman
samle saman;
spleise
dei skyt saman til reisepengar
skyte seg
ta livet av seg med skytevåpen
han skaut seg i hovudet med hagla
skyte seg inn under
dekkje seg bak
dei skyt seg inn under tidlegare inngåtte avtaler
skyte seg sjølv i foten
gjere ein feil som skader ein sjølv
skyte til
leggje til
dei skyt til midlar for at tenesta skal bli utført

Сторінка статті

fireårs

прикметник

Значення та вживання

som varer eller har vart i fire (1, 1) år;
fireårig (1)
Приклад
- fireårs avtaler
som er fire år gammal;
fireårig (2)
Приклад
- ei fireårs jente

Сторінка статті

skyte seg inn under

Значення та вживання

dekkje seg bak;

Sjå: skyte

Приклад

dei skyt seg inn under tidlegare inngåtte avtaler

Сторінка статті

kalender

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; frå mellomalderlatin calendarium ‘skuldliste’ av calendae ‘første dagen i månaden’

Значення та вживання

oversikt over dagar, veker og månader i eit visst år;
almanakk
Приклад
- sjå på kalenderen
bok, program eller liknande til å halde orden på avtaler, gjeremål og merkedagar
Приклад
- eg skal skrive det ned i kalenderen;
- møtet ligg i kalenderen på mobilen;
- eg skal sjekke i kalenderen om det passar for meg den dagen
system for tidsrekning
Приклад
- den julianske kalenderen
årbok (med namnelister og liknande)
- - adelskalender
  - statskalender

Сторінка статті

Результати на сторінці: