Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник нюношка 17 oppslagsord

urin

іменник чоловічий

Походження

frå latin

Значення та вживання

gulaktig væske med avfallsstoff som blir skilde ut gjennom nyrene hos menneske og dyr;
Сторінка статті

tiss 2

іменник середній

Значення та вживання

væske med avfallsstoff som blir skild ut gjennom nyrene hos menneske og dyr;
Приклад
  • gult tiss
Сторінка статті

nyre

іменник середній або жіночий

Походження

norrønt nýra

Значення та вживання

kvart av dei to organa i bukhola som reinskar blodet for avfallsstoff og skil ut urin
Приклад
  • det er mogleg å leve med berre éi nyre;
  • dei åt pai med lever og nyre til middag

Фіксовані вирази

  • granske hjarte og nyrer
    saumfare dei inste tankane
Сторінка статті

blod

іменник середній

Походження

norrønt blóð

Значення та вживання

  1. hos menneske og høgareståande dyr: raud kroppsvæske som hjartet pumpar gjennom blodårene, og som fører oksygen og andre næringsemne til kroppscellene og avfallsstoff bort frå dei
    Приклад
    • gje blod;
    • skjere seg til blods;
    • blodet spruta da grisen vart stukken
  2. i overført tyding: livskraft (1), huglag, temperament
    Приклад
    • heitt blod;
    • setje blodet i brann
  3. avstamming, skyldskap
    Приклад
    • av same blod

Фіксовані вирази

  • blod er tjukkare enn vatn
    slektskap betyr meir enn venskap
  • blått blod
    brukt i uttrykk for å ha adeleg opphav
    • ha blått blod i årene;
    • ei kvinne av blått blod
  • eige kjøt og blod
    eigne etterkomarar
  • friskt blod
    nye og yngre krefter
  • få blod på tann
    bli sterkt oppteken av noko og ha hug til å halde fram med det
  • gå nokon i blodet
    bli ein del av nokon
    • arbeidet har gått han i blodet
  • helle/slå kaldt vatn i blodet på nokon
    dempe sterke kjensler hos nokon
  • med kaldt blod
    utan skruplar;
    roleg og med overlegg
  • setje vondt blod mellom
    skape uvilje eller harme mellom
Сторінка статті

skilje 2

skilja

дієслово
розділений інфінітив: skilja

Походження

norrønt skilja, opphavleg ‘kløyve’

Значення та вживання

  1. fjerne eller føre frå kvarandre
    Приклад
    • skilje borken frå veden;
    • skilje to som slåst;
    • skilje gutar og jenter
  2. lage grense;
    dele
    Приклад
    • høge fjell skil dei to dalane
  3. gjere ulik
    Приклад
    • det er mykje som skil dei;
    • det skilde berre tre sekund mellom første- og andremann
  4. gjelde, vedkome
    Приклад
    • kva skil det deg?
  5. halde frå kvarandre
    Приклад
    • ho kunne ikkje skilje dei frå kvarandre

Фіксовані вирази

  • skilje klinten frå kveiten
    skilje det verdilause frå det verdifulle
  • skilje lag
    gå frå kvarandre
  • skilje seg
    1. løyse seg opp;
      sprekke
      • fløyten skil seg
    2. løyse opp ekteskap
      • han vil skilje seg frå kona si
  • skilje seg av med
    bli kvitt
    • skilje seg av med avfallsstoff
  • skilje seg ut
    1. vere ulik andre
      • han tør å skilje seg ut;
      • det er spesielt ei oppleving som skil seg ut
    2. løyse seg ut frå noko
      • serum skil seg ut når blod levrar seg
  • skilje ut
    1. velje eller pluke ut
      • skilje ut områda som er eigna for utbygging
    2. utsondre
      • kroppen skil ut adrenalin og endorfin
Сторінка статті

uremi

іменник чоловічий

Походження

frå nylatin, av gresk ouron ‘urin’ og haima ‘blod’

Значення та вживання

sjukdomstilstand med opphoping av avfallsstoff i kroppen på grunn av dårleg nyrefunksjon;
Сторінка статті

vevsvæske

іменник жіночий

Походження

av vev (2

Значення та вживання

væske som strøymer kring cellene i kroppen og gjev frå seg næring og tek opp avfallsstoff
Сторінка статті

utskild

прикметник

Походження

jamfør skilje (2

Значення та вживання

  1. danna og send ut;
    Приклад
    • utskilde avfallsstoff
  2. skild frå ei større eining
    Приклад
    • ei utskild tomt
Сторінка статті

slaggstoff

іменник середній

Значення та вживання

jamfør slagg (2)
Приклад
  • han ville sveitte ut slaggstoffa frå kroppen
Сторінка статті

slam

іменник середній

Походження

frå tysk

Значення та вживання

  1. små, organiske eller mineralske partiklar som er avsette i eller sviv i væske;
    botnfall, gjørme, grums
    Приклад
    • elva fører mykje slam med seg;
    • slammet er forureina
  2. avfallsstoff som kjem til til dømes ved brenning, boring eller andre tekniske prosessar
Сторінка статті