Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

voldelig

прикметник

Значення та вживання

som skjer, blir utført med makt, vold
Приклад
  • voldelige midler;
  • voldelig revolusjon
Сторінка статті

taust vitne

Значення та вживання

Se: vitne
  1. person som har sett noe som han eller hun ikke forteller om
    Приклад
    • hun var et taust vitne til at faren var voldelig
  2. noe som er på et sted der noe hender
    Приклад
    • bjørka var et taust vitne til skiftende tider
  3. Приклад
    • tause vitner er for eksempel klær som tilhører den savnede
Сторінка статті

vitne 1

іменник середній

Походження

norrønt vitni; av vite

Значення та вживання

  1. person har sett noe skje og som senere kan fortelle om det;
    jamfør tidsvitne og øyevitne
    Приклад
    • være vitne til en trafikkulykke
  2. i jus: person som gir utsagn i retten om hva han eller hun i et visst tilfelle har sett, hørt, kjent, ment eller sagt;
    jamfør rettsvitne
    Приклад
    • sakkyndig vitne;
    • møte som vitne i en rettssak
  3. person som er til stede for å bekrefte at en handling har foregått på lovlig måte, for eksempel ved skriving av testament;
  4. i religiøst språk: person som har sett eller hørt Kristus, eller som kjenner seg kalt til å forkynne Guds ord

Фіксовані вирази

  • bære vitne om
    vise
    • bygningene bærer vitne om en storhetstid
  • taust vitne
    • person som har sett noe som han eller hun ikke forteller om
      • hun var et taust vitne til at faren var voldelig
    • noe som er på et sted der noe hender
      • bjørka var et taust vitne til skiftende tider
    • indisium, spor (1)
      • tause vitner er for eksempel klær som tilhører den savnede
Сторінка статті

gjengoppgjør

іменник середній

Значення та вживання

(voldelig) oppgjør mellom to gjenger
Сторінка статті

opprør

іменник середній

Походження

av lavtysk rør; beslektet med røre (2

Значення та вживання

  1. organisert motstand, ofte voldelig, mot styresmaktene
    Приклад
    • folket gjorde opprør mot juntaen;
    • det var et væpnet opprør
  2. protest mot autoritet eller norm
    Приклад
    • punken var et opprør mot de konservative;
    • ungdommens opprør mot foreldrene
  3. sterk reaksjon eller sinnsstemning;
    uro
    Приклад
    • salen var i fullt opprør;
    • nyheten satte sinnet hennes i sterkt opprør
Сторінка статті

kriger

іменник чоловічий

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. person som deltar eller har deltatt i krig eller annen voldelig konflikt;
    soldat
    Приклад
    • krigere i kamp;
    • de kjempet mot krigere fra terrorgruppa
  2. person som kjemper hardt for en sak
    Приклад
    • de gamle krigerne mot politivold
Сторінка статті

angrep

іменник середній

Походження

av angripe

Значення та вживання

  1. voldelig forsøk på å skade, slå, seire over;
    Приклад
    • gå til angrep på noen;
    • slå et angrep tilbake;
    • et raskt angrep
  2. i lagidrett: spill (2, 6) som skal resultere i mål
    Приклад
    • gå i angrep;
    • laget spiller godt i angrep
  3. hard kritikk
    Приклад
    • verbalt angrep;
    • han måtte tåle harde angrep i pressen
Сторінка статті

aktivisme

іменник чоловічий

Вимова

aktivisˊme

Походження

av aktiv (2

Значення та вживання

holdning, politisk retning eller virksomhet hvor en går inn for målrettet handling
Приклад
  • religiøs aktivisme;
  • nyte respekt for sin politiske aktivisme;
  • voldelig aktivisme
Сторінка статті

pogrom

іменник чоловічий

Походження

fra russisk ‘ødeleggelse’

Значення та вживання

organisert voldelig angrep på en etnisk eller religiøs minoritet, særlig brukt om jødeforfølgelse;
Сторінка статті

kvinnemishandling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være voldelig mot en kvinne
Сторінка статті