Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 9 oppslagsord

vikar

іменник чоловічий

Походження

av latin vicarius ‘som trer i stedet for’

Значення та вживання

person som midlertidig tar over en stilling for en annen

Приклад

skaffe vikar;
ha vikar i siste time;
steppe inn som vikar for noen

Сторінка статті

vikariere

дієслово

Значення та вживання

være vikar

Приклад

vikariere i en stilling;
vikariere for en syk kollega;
en periode vikarierte jeg som redaktør

Фіксовані вирази

vikarierende argument
argument en tyr til for å skjule den reelle grunnen til at en gjør eller mener noe
vikarierende motiv
motiv en tyr til for å skjule det virkelige motivet en har for å gjøre eller mene noe

Сторінка статті

stedfortreder

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som trer i stedet for en annen og gjør noe i en annens sted eller på en annens vegne;

vikar

Сторінка статті

vise-

складне речення

Походження

av latin vice, ablativ av vicis ‘forandring, ombytte’, beslektet med vikar

Значення та вживання

førsteledd i betegnelse for person som er stedfortreder for eller nærmest underordnet en annen;

i ord som viseadmiral, visekonge og visepresident

Сторінка статті

sommervikar

іменник чоловічий

Значення та вживання

vikar for noen som har sommerferie

Сторінка статті

vikariat

іменник середній

Значення та вживання

stilling som vikar
Приклад
- søke et ledig vikariat;
- et fem måneders vikariat
tid da en vikarierer
Приклад
- forlenge et vikariat

Сторінка статті

backup

іменник чоловічий

Вимова

bækˊkøp

Походження

av engelsk back-up

Значення та вживання

oppbakking;
assistanse
Приклад
- ringe etter backup;
- patruljen bad om å få backup
reserve;
vikar
Приклад
- være backup for hovedrollen;
- ha backup i tilfelle uforutsette hendelser
i IT: kopi av digitale program og filer;
sikkerhetskopi
Приклад
- ta backup av de viktigste filene

Сторінка статті

ringevikar

іменник чоловічий

Значення та вживання

vikar som en tilkaller via telefon

Сторінка статті

ferievikar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som er vikar for en arbeidstaker mens han eller hun har ferie (1);

ferieavløser

Приклад

lære opp de nye ferievikarene;
jobbe som ferievikar

Сторінка статті