Розширений пошук

82 результатів

Словник букмола 82 oppslagsord

venstre 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

venstre hånd eller fot;
jamfør keive
Приклад
  • skrive med venstra;
  • en fotballspiller som kan skyte både med høyra og venstra

venstre 2

іменник середній

Походження

etter fransk la gauche, betegnelse på dem som i den franske nasjonalforsamlingen i 1789 satt til venstre for presidenten

Значення та вживання

(navn på) politisk parti, gruppe, retning med et liberalt (eller sosialistisk) idégrunnlag;
jamfør høyre (2
Приклад
  • stemme Venstre;
  • høre til det ytterste venstre i det politiske landskapet

venstre 3

прикметник

Походження

norrønt vinstri; beslektet med venn

Значення та вживання

  1. som ligger på den siden, i den retningen der hjertet normalt er;
    Приклад
    • venstre fot;
    • huset ligger på venstre side av veien;
    • ha vondt i venstre side;
    • ta av til venstre;
    • se til venstre og høyre;
    • sitte til venstre for noen;
    • ikke vite forskjell på venstre og høyre
  2. som befinner seg i venstre halvdel av et område eller et synsfelt
    Приклад
    • kjøre på venstre side av veien;
    • huset til venstre;
    • venstre back
  3. i politikk: radikal (2, 1)
    Приклад
    • venstre fløy av partiet
  4. brukt som substantiv: slag med venstre hånd
    Приклад
    • få seg en rett venstre på haka

Фіксовані вирази

  • ekteskap til venstre hånd
    ekteskap mellom en fyrste og en kvinne av lavere byrd der kvinnen (og barna) ikke får arverett;
    morganatisk ekteskap
  • gjøre venstre om
    i politikk: vende seg mot venstre

trapp

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra lavtysk, av trappen ‘stampe, trå hardt’

Значення та вживання

  1. rekke av trinn eller avsatser som fører oppover eller nedover til en annen etasje eller et annet nivå
    Приклад
    • hun gikk opp trappa;
    • to trapper opp og til venstre;
    • liste seg ned en bratt trapp
  2. avsats foran inngangsdør;
    Приклад
    • stå ute på trappa og vente;
    • gå ut på trappa
  3. rekke av avsatser som likner en trapp (1);
    jamfør laksetrapp

Фіксовані вирази

  • på trappene
    nær forestående
  • slite trappene hos
    komme ofte til

skyte links

Значення та вживання

støtte våpen mot venstre skulder og trekke av med venstre hånd;
jamfør linksskytter;
Se: links
Приклад
  • han skyter links

ekteskap til venstre hånd

Значення та вживання

ekteskap mellom en fyrste og en kvinne av lavere byrd der kvinnen (og barna) ikke får arverett;

flytte seg

Значення та вживання

bevege seg;
Se: flytte
Приклад
  • flytt deg!
  • flytte seg til venstre;
  • lavtrykket flytter seg østover

gjøre venstre om

Значення та вживання

i politikk: vende seg mot venstre;

morganatisk ekteskap

Значення та вживання

ekteskap mellom en fyrste og en kvinne av lavere byrd der kvinnen (og barna) ikke får arverett; ekteskap til venstre hånd;

like bort i/borti hogget

Значення та вживання

like i nærheten;
Se: hogg
Приклад
  • rett bort i hogget der går du til venstre;
  • de bor like borti hogget her