Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
40 результатів

Словник букмола 40 oppslagsord

veksel

іменник чоловічий

Походження

fra tysk ‘endring’, i betydning 1 etter italiensk (lettera di) cambio ‘veksel(brev)’

Значення та вживання

  1. gjeldsbrev der underskriveren (trassenten) oppfordrer en annen (trassaten) til å betale et visst beløp til den rette vekselhaveren (remittenden) eller til seg selv innen en fastsatt tid;
    gjeldsbrev der underskriveren forplikter seg til å betale et visst beløp til en annen innen en fastsatt tid
    Приклад
    • blankoveksel, dagveksel, domisilveksel;
    • trekke, utstede en veksel på en bank;
    • akseptere, endossere, diskontere, prolongere, honorere, innløse en veksel;
    • veksel med fast løpetid;
    • vekselen forfaller i dag;
    • trekke veksler på ens gjestfrihet – utnytte
  2. tversgående, kort bjelke i bygningskonstruksjon;
    Приклад
    • fjernstyrt veksel
  3. veksling (1), skifte
    Приклад
    • avlydsveksel, generasjonsveksel

Фіксовані вирази

  • trekke/dra veksler på
    få hjelp av;
    benytte seg av
    • trekke veksler på andres erfaringer;
    • de drar veksler på hverandre
Сторінка статті

tratte

іменник чоловічий

Походження

av italiensk tratta (cambiale) ‘trukket (veksel)'

Значення та вживання

veksel (1) som er trukket på en tredjepart;
trassert veksel
Сторінка статті

trassere

дієслово

Походження

fra italiensk; beslektet med trasere

Значення та вживання

betale en veksel (1) gjennom en tredjepart;
jamfør trassat og trassent
Сторінка статті

trassent

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk

Значення та вживання

person eller insittusjon som betaler en veksel (1) gjennom en trassat;
jamfør trassere
Сторінка статті

trassat

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk; jamfør trassere

Значення та вживання

person eller institusjon som betaler en veksel (1) på oppfordring fra en trassent;
jamfør trassere
Сторінка статті

trekke/dra veksler på

Значення та вживання

kreve mye av (seg selv, andre);
Se: veksel
Сторінка статті

sekundaveksel

іменник чоловічий

Походження

av sekunda

Значення та вживання

det andre eksemplaret av en veksel (1) som er utstedt i flere eksemplarer;
jamfør primaveksel
Сторінка статті

veksle

дієслово

Походження

fra tysk, jamfør norrønt víxla ‘bytte’; se veksel

Значення та вживання

  1. Приклад
    • veksle en tier i to femmere;
    • veksle (inn) pundene i norske penger
  2. skifte (2, 4), utveksle
    Приклад
    • veksle noen ord;
    • veksle blikk;
    • veksle hogg, slag
  3. Приклад
    • det vekslet mellom sol og regn;
    • smil vekslet med tårer;
    • de vekslet om å styre båten
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • vekslende temperatur;
      • med vekslende hell
    • i stafett:
      • veksle likt – samtidig
    • i skøyteløp: skifte bane
      • veksle foran parkameraten

Фіксовані вирази

  • veksle svart
    veksle ulovlig
Сторінка статті

sikt 2

іменник чоловічий

Походження

fra tysk, av sehen ‘se’

Значення та вживання

  1. det å se;
    Приклад
    • det var snøstorm og dårlig sikt
  2. forevisning av en veksel (1)
    Приклад
    • vekselen skal betales 14 dager etter sikt
  3. betalingsfrist for veksel

Фіксовані вирази

  • på kort sikt
    i løpet av den nærmeste framtiden
    • på kort sikt vil vi ikke se noen resultater
  • på lang sikt
    med tanke på en fjernere framtid
    • planlegge noe på lang sikt
  • på sikt
    etter hvert som tiden går;
    i framtiden
    • utgifter som på sikt kan gi nye inntekter
Сторінка статті

gir 1

іменник середній

Вимова

gir

Походження

av engelsk gear, opprinnelig ‘utstyr’; beslektet med gjøre

Значення та вживання

  1. tannhjulsutveksling som overfører roterende bevegelser fra én veksel til en annen, og som tillater varierende hastighet;
    Приклад
    • sette bilen i første gir;
    • skifte gir;
    • kjøpe sykkel med ti gir

Фіксовані вирази

  • få/sette ræva i gir
    få opp farten, skynde seg
    • få ræva i gir og kom!
    • nå må du sette ræva i gir!
Сторінка статті
Сторінка 1 з 4