Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
28 результатів

Словник букмола 28 oppslagsord

utdødd

прикметник

Значення та вживання

  1. som har forsvunnet eller dødd ut;
    som ikke fins lenger
    Приклад
    • utdødde dyrearter
  2. i overført betydning: tilsynelatende uten liv;
    Приклад
    • byen er helt utdødd;
    • om sommeren var det utdødd på kontoret
Сторінка статті

død 2, daud

прикметник

Походження

norrønt dauðr

Значення та вживання

  1. ikke i live lenger
    Приклад
    • han har vært død lenge;
    • død eller levende;
    • bli erklært død;
    • en død fisk;
    • døde fluer i vinduskarmen;
    • døde planter
    • brukt som substantiv:
      • de levende og de døde;
      • fem døde og åtte sårede
  2. som framstår livløs
    Приклад
    • bleke og døde øyne;
    • sette opp et dødt uttrykk
  3. som er fattig på folk og begivenheter;
    Приклад
    • det var dødt i huset;
    • denne byen er død
  4. som ikke er i bruk lenger;
    Приклад
    • latin er et dødt språk;
    • denne tradisjonen har vært død lenge
  5. som ikke er relevant eller aktuell lenger
    Приклад
    • rocken er ikke død;
    • saken er helt død
  6. som ikke virker eller lar seg gjøre lenger;
    Приклад
    • motoren er død;
    • telefonen min er helt død
  7. som framstår eller føles uvirksomt;
    Приклад
    • være død i kroppen;
    • kjenne seg død i beina
  8. i ro;
    Приклад
    • sjøen lå død og stille;
    • det er dødt i været;
    • ballen lå død;
    • et dødt publikum
  9. som ikke er gyldig;
    som ikke teller
    Приклад
    • et dødt kast;
    • et dødt hopp

Фіксовані вирази

  • død og begravet
    • avgått ved døden og lagt i jorda
      • forfatteren er død og begravet for lenge siden
    • oppgjort og glemt
      • forslaget er erklært for dødt og begravet
  • død som ei sild
    helt livløs;
    steindød
    • ligge død som ei sild
  • dødt løp
    uavgjort resultat (i konkurranse, kamp eller strid)
    • det var dødt løp mellom kandidatene
  • dødt prosjekt
    noe som er nytteløst;
    fånytte
    • å klippe bløtt gress er et dødt prosjekt
Сторінка статті

urfisk

іменник чоловічий

Значення та вживання

utdødd, fiskelignende virveldyr fra oldtiden;
jamfør ur- (1)
Сторінка статті

trilobitt

іменник чоловічий

Походження

gresk nydanning av tri- og lobos ‘fold, flipp’

Значення та вживання

utdødd leddyr som hadde tredelt panser på oversiden, og som levde i havet i jordas oldtid
Сторінка статті

dronte

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. utdødd, stor fugl som ikke kunne fly
  2. art av dronte (1) som levde på øya Mauritius;
    Raphus cucullatus
    Приклад
    • dronten og andre fugler som ikke kunne fly, ble raskt utryddet
Сторінка статті

tokarisk 1

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

utdødd indoeuropeisk språk som er overlevert i håndskrifter funnet i det nordvestlige Kina
Сторінка статті

urmenneske

іменник середній

Походження

av ur-

Значення та вживання

forhistorisk, utdødd mennesketype
Приклад
  • det er urmennesket i oss som kommer fram – primitive, opprinnelige egenskaper
Сторінка статті

urokse

іменник чоловічий

Походження

tysk Auerochs; norrønt úrr

Значення та вживання

utdødd forløper til tamfeet, Bos primigenius
Сторінка статті

moafugl

іменник чоловічий

Походження

av maori moa

Значення та вживання

utdødd vingeløs kjempestruts fra New Zealand
Сторінка статті

kvastfinnefisk

іменник чоловічий

Значення та вживання

i flertall: klasse (1, 2) av en nesten utdødd orden av beinfisk med kvastfinner;
Coelacanthiformes
Сторінка статті