Розширений пошук

26 результатів

Словник букмола 26 oppslagsord

turn

іменник чоловічий

Походження

av turne (2

Значення та вживання

felles betegnelse på visse øvelser med eller uten apparater, særlig som konkurranseidrett
Приклад
  • bli norgesmester i turn

turne 2

дієслово

Походження

fra tysk omdannet av turnere

Значення та вживання

  1. være med i turn;
    drive gymnastikk
  2. delta i turn som konkurranseidrett
    Приклад
    • turne i NM

turnstevne

іменник середній

Значення та вживання

stevne (1, 2) der det blir konkurrert i turn

turnhall

іменник чоловічий

Значення та вживання

idrettshall, særlig til turn

turngruppe

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

del av idrettslag som driver med turn

turnparti

іменник середній

Значення та вживання

gruppe som får undervisning i turn

tournedos

іменник чоловічий

Вимова

turn(e)dåˊ

Походження

fransk av tourner ‘vende’ og dos ‘rygg’

Значення та вживання

liten skive indrefilet (1), stekt raskt på begge sider

yngre

прикметник

Походження

kompartiv av ung; jamfør yngst

Значення та вживання

  1. av lavere alder
    Приклад
    • jeg er to år yngre enn deg;
    • den yngre generasjonen
  2. ikke gammel;
    nokså ung
    Приклад
    • en yngre mann
    • brukt som substantiv:
      • de yngre var også med
  3. som utgjør en tidlig fase i livet
    Приклад
    • i sine yngre dager drev de med turn

Фіксовані вирази

  • den yngre
    brukt etter navn; den yngste av to med samme navn (ofte far og sønn);
    forkortet d.y.
    • Ole Olsen den yngre

vending

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å vende (2, snuing, svinging
    Приклад
    • en vending mot veggen
    • i turn:
      • vending på bom;
      • være rask, sen i vendingen
  2. Приклад
    • gå flere vendinger etter vann
  3. endret retning, forandring
    Приклад
    • krigen tok en ny vending;
    • saken fikk en uventet vending
  4. Приклад
    • kunne mange gamle ord og vendinger

Фіксовані вирази

tørne

дієслово

Походження

av engelsk turn; samme opprinnelse som turnere (1

Значення та вживання

  1. feste med tørn (2, 2)
  2. snu, dreie
    Приклад
    • tørne noe rundt
  3. støte, brake
    Приклад
    • bilene tørnet sammen;
    • han tørnet borti et hjørne
  4. drive, flyte
    Приклад
    • båten tørner rundt
  5. bli gal;
    gå fra vettet;
    klikke
    Приклад
    • tørne gal;
    • det har tørna for ham

Фіксовані вирази

  • tørne inn
    gå av vakt
    • han gikk under dekk for å tørne inn
  • tørne ut
    gå på arbeid
    • de tørnet ut grytidlig om morgenen