Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

tungvint, tungvinn

прикметник

Походження

av vinne (3 med betydning ‘arbeide’

Значення та вживання

Приклад
  • tungvint gårdsdrift;
  • en tungvint ordning;
  • det er tungvint å komme seg dit med buss;
  • stedet ligger tungvint til
Сторінка статті

være tung på labben

Значення та вживання

gjøre noe på en tungvinn eller klønete måte;
Se: labb
Сторінка статті

labb 2

іменник чоловічий

Походження

beslektet med love (1

Значення та вживання

  1. fot på klodyr
    Приклад
    • hunden hvilte med hodet på labbene;
    • en svart katt med hvite labber
  2. hånd, neve
    Приклад
    • komme med labben;
    • være stø på labben
  3. tjukk sokk (1) (til å ha utenpå tynnere sokk eller strømpe)
  4. noe som ligner en labb (2, 1), for eksempel den nederste enden på en harvtind eller såmaskin

Фіксовані вирази

  • gi labb
    særlig om hund: holde fram framlabben
    • hunden gav labb;
    • Fido, gi labb!
  • kontant på labben
    med pengesedler fra hånd til hånd
  • suge på labben
    ha dårlig økonomi;
    måtte spare
  • være rask på labben
    reagere hurtig
  • være tung på labben
    gjøre noe på en tungvinn eller klønete måte
Сторінка статті

uhamslig

прикметник

Значення та вживання

  1. vanskelig eller tungvinn å håndtere;
    uhåndterlig;
    uegnet
    Приклад
    • kommoden er stor og uhamslig;
    • umoderne og uhamslige lokaler
  2. Приклад
    • lange og uhamslige kjoler
  3. ekkel, utrivelig
    Приклад
    • det var uvær og uhamslige forhold
Сторінка статті

uhåndterlig, uhandterlig

прикметник

Значення та вживання

vanskelig eller tungvinn å håndtere
Приклад
  • et uhåndterlig instrument;
  • en uhåndterlig situasjon
Сторінка статті

ubekvem

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er bekvem;
    ubehagelig
    Приклад
    • en ubekvem stilling
  2. upraktisk, tungvinn
    Приклад
    • stoffet til den politiske artikkelen var en ubekvem materie
    • brukt som adverb:
      • hytta ligger ubekvemt til
Сторінка статті

stivbeint, stivbent

прикметник

Значення та вживання

  1. som har stive bein
  2. tungvinn, lite smidig
    Приклад
    • et tungrodd og stivbeint system
    • sta
      • en stri og stivbeint fyr
Сторінка статті