Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

trylleformular

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

formular (1) en bruker når en tryller;
Приклад
  • ‘abrakadabra’ er et gammelt trylleformular
Сторінка статті

trylleord

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

trylleformel

іменник чоловічий

Значення та вживання

formel (1) en bruker når en tryller;
Приклад
  • trylleformelen ‘sesam, lukk deg opp’
Сторінка статті

sjarm

іменник чоловічий

Походження

av fransk charme; av latin carmen ‘sang, trylleformular’

Значення та вживання

tiltrekningskraft;
vinnende vesen
Приклад
  • han er ikke så pen, men han har en uimotståelig sjarm;
  • hyttelivet har sin sjarm

Фіксовані вирази

  • skru på sjarmen
    anstrenge seg for å gjøre inntrykk
Сторінка статті

bønn

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt bón, bǿn; beslektet med gresk phone ‘stemme’

Значення та вживання

  1. det å be (1) om noe;
    sterk oppfordring
    Приклад
    • bære fram en bønn;
    • en bønn om forståelse;
    • det var ingen bønn, han måtte gå på skolen
  2. påkalling av en guddommelig makt enten ved hjelp av faste formularer eller egne ord
    Приклад
    • be en bønn til Gud om hjelp;
    • bønn og faste;
    • samles i moskeen til bønn
  3. Приклад
    • sverge en stygg bønn

Фіксовані вирази

  • Herrens bønn
    bønn som Jesus, ifølge Det nye testamente, lærte disiplene å be;
    Fadervår
Сторінка статті

trolldomsformular

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

Сторінка статті

trolldomsformel

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

simsalabim

вигук

Походження

fra tysk

Значення та вживання

brukt som trylleformular eller som uttrykk for at noe tilsynelatende magisk har skjedd;
Приклад
  • simsalabim, så er problemet løst
Сторінка статті

signeformular

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

Сторінка статті

sesam 3

вигук

Походження

gjennom fransk; fra arabisk

Значення та вживання

brukt i trylleformular som får stengte dører til å åpne seg
Приклад
  • sesam, sesam, lukk deg opp!
Сторінка статті