Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

tøv

іменник середній

Походження

av tøve

Значення та вживання

toskete påfunn;
sludder, tull, tøys
Приклад
  • prate tøv og tull;
  • dere må slutte med dette tøvet;
  • dette er jo det reneste tøv;
  • det var aldri noe tøv med han
Сторінка статті

tøve

дієслово

Походження

norrønt þǿfa ‘stride, slite’

Значення та вживання

snakke usant;
tulle, tøyse, vrøvle
Приклад
  • nei, nå tøver du bare
Сторінка статті

snakk

іменник чоловічий або середній

Походження

av lavtysk snack

Значення та вживання

  1. det å snakke;
    prat, samtale
    Приклад
    • gi seg i snakk med noen;
    • komme i snakk med noen;
    • oppholde noen med snakk
  2. rykte, sladder
    Приклад
    • snakket går om dem på bygda
  3. tøv, tøys
    Приклад
    • hva er det for snakk?

Фіксовані вирази

  • være snakk om
    dreie seg om;
    være tale om
    • det er ikke snakk om å gjøre endringer
Сторінка статті

tant

іменник чоловічий або середній

Походження

gjennom lavtysk; fra latin tantum ‘så mye, så dårlig’

Значення та вживання

Приклад
  • det viste seg å være tøv og tant

Фіксовані вирази

  • tant og fjas
    formålsløst påfunn;
    tøys og moro
    • drive med tant og fjas på radioen;
    • pengene ble kastet bort på tant og fjas
Сторінка статті

vrøvl

іменник середній

Походження

av vrøvle

Значення та вживання

tåpelig prat eller påstand;
Приклад
  • sludder og vrøvl;
  • for noe vrøvl!
  • dette er bare tomt vrøvl
Сторінка статті

visvas

іменник середній

Походження

fra dansk; av eldre dansk hvase ‘våse’

Значення та вживання

sludder, vrøvl, tøv
Приклад
  • å påstå noe sånt er bare visvas
Сторінка статті

sprøyt 2

іменник середній

Значення та вживання

tullball, tøys, tøv
Приклад
  • slutt å snakke sprøyt!
Сторінка статті

sludder

іменник середній

Походження

av sludre

Значення та вживання

  1. tåpelig prat eller påstand;
    Приклад
    • sludder og vrøvl;
    • anklagen er det rene sludder
  2. hyggelig prat om løst og fast
    Приклад
    • et radioprogran med kos og sludder
Сторінка статті

pølsesnakk

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

tøv, vrøvl, tullprat;
Сторінка статті

rølpete, rølpet

прикметник

Походження

jamfør i dialekter rølp, rolp ‘(uskikkelig) unggutt, tøv, vas’ og rølpe, rolpe ‘arbeide slurvete’

Значення та вживання

uvøren
Приклад
  • kle seg rølpete;
  • rølpete oppførsel
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2