Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 26 oppslagsord

symptom

іменник середній

Походження

fra gresk ‘tilfelle’

Значення та вживання

kjennetegn (1), særlig på sykdom
Приклад
  • hun viser typiske symptomer på skarlagensfeber;
  • selvskryt er ofte et symptom på usikkerhet
Сторінка статті

uspesifikk

прикметник

Значення та вживання

som ikke kan knyttes til noe bestemt, håndfast eller særegent;
Приклад
  • komme med svært uspesifikk kritikk;
  • ha uspesifikke symptomer
Сторінка статті

subtil

прикметник

Походження

fra latin, opprinnelig ‘fint vevd’

Значення та вживання

  1. som arter seg på en dempet eller utydelig måte;
    Приклад
    • subtile symptomer kan være en indikasjon på smitte;
    • de hadde sansen for subtil humor;
    • subtil rasisme kan være vanskelig å avdekke;
    • det handler om subtile forskjeller som ikke er så enkle å få øye på
  2. svært utviklet, detaljert eller avansert;
    Приклад
    • en subtil teori bidrog til å løse mysteriet;
    • maleriet var preget av subtile detaljer
Сторінка статті

syndrom

іменник середній

Походження

fra gresk ‘sammenstimling’

Значення та вживання

samling av symptomer som tyder på en viss sykdom
Сторінка статті

zikafeber

іменник чоловічий

Значення та вживання

tropisk virussykdom som kan overføres ved myggestikk, med symptomer som feber, øyekatarr og utslett
Сторінка статті

testing

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av teste

Значення та вживання

  1. det å prøve ut noe med en test (1)
    Приклад
    • testing av utstyr
  2. det å undersøke noen med en test (2)
    Приклад
    • testing av elever
  3. det å kontrollere noe eller noen med en test (3)
    Приклад
    • testing av personer med symptomer
Сторінка статті

en ond/vond sirkel

Значення та вживання

det at to eller flere uheldige forhold, symptomer eller lignende forverrer hverandre;
Se: sirkel
Приклад
  • manglende tilbud førte de unge inn i en ond sirkel;
  • du må bryte den vonde sirkelen
Сторінка статті

sirkel

іменник чоловічий

Походження

av latin sirkulus ‘liten ring’, av circus ‘krets’

Значення та вживання

  1. krum, lukket linje der alle punkter ligger like langt fra sentrum
    Приклад
    • tegne en sirkel
  2. plan figur som begrenses av en sirkel (1)
    Приклад
    • flatevidden til en sirkel er lik kvadratet av radiusen multiplisert med 3,14
  3. ring av personer eller gjenstander;
    Приклад
    • de stod i en sirkel
  4. gruppe personer som hører sammen ut fra arbeidsområde, interesser eller lignende;
    Приклад
    • ferdes i de høyere sirkler

Фіксовані вирази

  • en ond/vond sirkel
    det at to eller flere uheldige forhold, symptomer eller lignende forverrer hverandre
    • manglende tilbud førte de unge inn i en ond sirkel;
    • du må bryte den vonde sirkelen
Сторінка статті

utbrudd, utbrott

іменник середній

Походження

av utbryte

Значення та вживання

  1. plutselig og voldsom start, framvekst eller lignende av noe
    Приклад
    • utbruddet av omgangssyke;
    • vulkanen hadde utbrudd i forrige uke
  2. det at en hvilende sykdom som herpes eller eksem gir symptomer som utslett, sår eller lignende
  3. i sykkelritt eller løp: det å (forsøke å) bryte ut fra en gruppe;
    Приклад
    • tre av løperne forsøkte seg på et utbrudd
  4. plutselig følelsesuttrykk;
    brå ytring;
    Приклад
    • komme med et rasende utbrudd
Сторінка статті

underbehandle

дієслово

Значення та вживання

gi for lite medisinsk behandling (1)
  • brukt som adjektiv:
    • underbehandlede symptomer;
    • lide av en underbehandlet sykdom
Сторінка статті