Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

strides

дієслово

Походження

av stride (3

Значення та вживання

kjempe mot hverandre;
være uenige;
krangle, trette
Приклад
  • de striddes om småting
Сторінка статті

stri 3, stride

дієслово

Походження

norrønt stríða; jamfør strid (1

Значення та вживання

  1. arbeide hardt;
    Приклад
    • ha mye å stri med;
    • han stred og slet alle sine dager;
    • stri seg fram mot uværet
  2. kjempe for å overvinne problemer eller vonde følelser
    Приклад
    • stri mot overmakten;
    • de har stridd seg gjennom vinteren;
    • han stred med gråten
  3. kjempe i krig;
    jamfør stridende
    Приклад
    • de har stridd for fedrelandet
  4. jamfør strides
    Приклад
    • de stred om hvem som skulle få arven
  5. stå i motstrid med
    Приклад
    • det stred mot loven;
    • dette strir mot sunn fornuft

Фіксовані вирази

  • stri imot
    1. kjempe imot (noen)
    2. prøve å stå imot (noe)
Сторінка статті

lærd

прикметник

Походження

norrønt lærðr

Значення та вживання

  1. som har store teoretiske kunnskaper;
    kunnskapsrik
    Приклад
    • munkene var lærde menn;
    • boka kan leses av både lek og lærd
    • brukt som substantiv:
      • det var enighet blant de lærde
  2. som vitner om eller er preget av boklig lærdom
    Приклад
    • en lærd avhandling;
    • lærd stil

Фіксовані вирази

  • de lærde strides
    de sakkyndige er uenige
Сторінка статті

stridende

прикметник

Походження

av stride (3

Значення та вживання

  1. som kjemper i krig eller annen væpnet konflikt
    Приклад
    • stridende soldater
  2. brukt som substantiv: stridsdyktig soldat;
    soldat i kamp
    Приклад
    • krigen var hard både for sivile og stridende
  3. som strides;
    som er uenige
    Приклад
    • de stridende partene møttes i rettssalen

Фіксовані вирази

  • stridende personell
    mannskap som direkte deltar i kamp;
    stridsdyktig mannskap
Сторінка статті

hvorom

прислівник

Значення та вживання

brukt til å innlede leddsetning
Приклад
  • et spørsmål hvorom de lærde strides

Фіксовані вирази

  • hvorom allting er
    hvordan det nå er;
    samme hvordan det er
Сторінка статті

tvistes

дієслово

Походження

av tviste

Значення та вживання

være i konflikt med hverandre;
Приклад
  • tvistes om noe
Сторінка статті

uomtvistelig

прикметник

Значення та вживання

som det ikke kan strides om;
jamfør tviste
Приклад
  • et uomtvistelig faktum
Сторінка статті

disputere

дієслово

Походження

fra latin ‘forhandle, strides’

Значення та вживання

  1. offentlig forsvare sin egen doktoravhandling
    Приклад
    • disputere for doktorgraden;
    • disputerte for graden dr.polit.
  2. Приклад
    • disputere om noe
Сторінка статті

konsert

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk ‘overenskomst, samklang’; av latin concertare ‘strides’

Значення та вживання

  1. offentlig framføring av musikk
    Приклад
    • gå på konsert;
    • holde en konsert
  2. musikkverk for soloinstrument og orkester
    Приклад
    • konsert for fiolin og orkester
Сторінка статті

herom

прислівник

Походження

av her

Значення та вживання

om dette
Приклад
  • herom tier historien;
  • herom strides ekspertisen
Сторінка статті