Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
31 результатів

Словник букмола 31 oppslagsord

stige 2

дієслово

Походження

norrønt stíga

Значення та вживання

  1. bevege seg eller flytte seg med ett eller få skritt
    Приклад
    • stige av sykkelen;
    • stige til hest;
    • vær så god, stig på;
    • han stiger opp på talerstolen;
    • de steg over gjerdet
  2. bevege seg oppover;
    bli høyere
    Приклад
    • stige til værs;
    • sola stiger dag for dag;
    • veien stiger bratt oppover;
    • temperaturen stiger;
    • vannet steg;
    • nivået har steget
  3. øke, vokse
    Приклад
    • stige i verdi;
    • larmen steg og steg;
    • prisene har steget med fire prosent
    • brukt som adjektiv:
      • i stigende grad

Фіксовані вирази

  • stige fram
    dukke opp;
    vise seg
  • stige i gradene
    rykke opp;
    avansere
Сторінка статті

det periodiske system

Значення та вживання

oppstilling av grunnstoffene etter stigende atomnummer i vannrette og loddrette rekker som er ordnet etter visse egenskaper ved grunnstoffene;
Сторінка статті

tirade

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; av italiensk tirare ‘trekke’

Значення та вживання

  1. lengre ordrik ytring;
    Приклад
    • en lang og innholdsløs tirade;
    • komme med en voldsom tirade
  2. i musikk: passasje med stigende og fallende toner
Сторінка статті

seilfly, seglfly

іменник середній

Значення та вживання

fly uten motor som blir drevet fram og opp av stigende luftstrømmer
Сторінка статті

termikk

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

stigende og fallende luftstrømmer forårsaket av oppvarmet luft
Приклад
  • seilflygere utnytter termikken
Сторінка статті

tendens

іменник чоловічий

Походження

av fransk tendance; jamfør tendere

Значення та вживання

  1. retning som noe eller noen heller eller strever mot;
    tilbøyelighet
    Приклад
    • ha en lei tendens til å lyve;
    • bilen har en tendens til å trekke mot høyre;
    • vise aggressive tendenser
  2. tilløp til eller tegn på utvikling i en viss retning
    Приклад
    • kaffeprisene viser en stigende tendens;
    • se tendenser til inflasjon;
    • tallene illustrerer en klar tendens
  3. hensikt som farger et kunstnerisk verk eller en vitenskapelig framstilling
    Приклад
    • en bok med sterk sosial tendens;
    • teaterprogrammet har en tydelig politisk tendens
Сторінка статті

temperatur

іменник чоловічий

Походження

av latin temperatura ‘passende blanding’

Значення та вживання

  1. grad av varme
    Приклад
    • lav temperatur;
    • måle temperaturen i havet;
    • i morgen blir det behagelig temperatur
  2. temperatur (1) uttrykt som tall på en skala
    Приклад
    • liste over dagens temperaturer;
    • hva er temperaturen?
  3. kroppsvarme
    Приклад
    • du har normal temperatur;
    • barnet har høy temperatur
  4. i overført betydning: grad av følelsesmessig engasjement;
    Приклад
    • situasjonen skapte høy temperatur i kampen
  5. i overført betydning: grad av aktivitet
    Приклад
    • temperaturen i boligmarkedet er stigende
  6. i musikk: avvik fra absolutt renstemmighet i et orgel eller lignende

Фіксовані вирази

  • absolutt temperatur
    temperatur målt fra det absolutte nullpunkt
  • kritisk temperatur
    temperatur da en kjemisk eller fysisk endring foregår
  • ta temperaturen
    • måle grad av varme
      • ta temperaturen på noen
    • skaffe seg et inntrykk av eller overblikk over noe
      • ta temperaturen på norsk næringsliv
Сторінка статті

progressiv

прикметник

Походження

fra fransk; av latin progressus ‘framskritt’

Значення та вживання

  1. framskritts- eller reformvennlig;
    Приклад
    • de progressive kreftene i samfunnet;
    • ha en progressiv innstilling
  2. fremadskridende, jevnt økende, stadig stigende

Фіксовані вирази

  • progressiv skatt
    det at skatteprosenten stiger med inntekten;
    jamfør progresjon
Сторінка статті

periodisk

прикметник

Значення та вживання

som hører til en periode (1);
som regelmessig kommer igjen;
som hender med visse mellomrom
Приклад
  • periodisk kjøretøykontroll

Фіксовані вирази

Сторінка статті

oppstilling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å stille (5, 1) opp
    Приклад
    • først var det oppstilling utenfor, så kunne vi gå inn
  2. noe som er stilt opp
    Приклад
    • en imponerende oppstilling av veteranbiler
  3. orden eller måte som noe er stilt opp på
    Приклад
    • en klar og oversiktlig oppstilling;
    • en systematisk oppstilling av grunnstoffene etter stigende atomnummer

Фіксовані вирази

  • ta oppstilling
    stille seg opp (for å se eller vente på noe)
    • politiet tok oppstilling rundt svingen for å måle farten til bilistene
Сторінка статті
Сторінка 1 з 4