Розширений пошук

13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

smakløs, smaklaus

прикметник

Значення та вживання

  1. uten nok smak (1)
    Приклад
    • kjøttkakene var nesten smakløse
  2. som vitner om dårlig smak (5)
    Приклад
    • dyre, men smakløse produkter
    • brukt som adverb:
      • kle seg smakløst
  3. Приклад
    • smakløs opptreden

spjåke seg til

Значення та вживання

pynte seg på en overdreven eller smakløs måte;
Приклад
  • han spjåket seg til med silkeskjerf i halsen

spjåke seg ut

Значення та вживання

pynte seg på en overdreven eller smakløs måte;
Приклад
  • ungjenter som spjåker seg ut med leppestift og kunstige øyevipper

spjåke

дієслово

Походження

fra lavtysk; samme opprinnelse som spøke

Значення та вживання

stase, pynte (på en overdreven eller smakløs måte)

Фіксовані вирази

  • spjåke seg til
    pynte seg på en overdreven eller smakløs måte
    • han spjåket seg til med silkeskjerf i halsen
  • spjåke seg ut
    pynte seg på en overdreven eller smakløs måte
    • ungjenter som spjåker seg ut med leppestift og kunstige øyevipper

flau

прикметник

Походження

fra lavtysk ‘matt, veik’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • flau vin;
    • en ost med flau smak
  2. som er eller viser at noen er pinlig berørt;
    Приклад
    • bli flau over noe;
    • en flau tenåring;
    • flau latter
  3. som gjør en skamfull;
    Приклад
    • en flau affære;
    • dette var flaut
  4. Приклад
    • fortelle flaue vitser

Фіксовані вирази

  • flau vind
    vind med hastighet 0,3–1,5 m/s

utspjåket, utspjåkt, utspjåka

прикметник

Значення та вживання

pyntet på en overdreven og smakløs måte
Приклад
  • en utspjåket sirkusartist

smakløshet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å være smakløs
  2. smakløs (3) ytring eller handling
    Приклад
    • vitsene han serverte, var de rene smakløsheter

stilløs, stillaus

прикметник

Значення та вживання

som mangler stil, viser smakløs stilblanding

markskriker

іменник чоловічий

Походження

etter tysk Marktschreier ‘en som skriker ut om sine varer på et marked’

Значення та вживання

person som driver overdrevet og smakløs reklame;

doven

прикметник

Походження

norrønt dofinn; beslektet med døv

Значення та вживання

  1. Приклад
    • dovne elever
  2. smakløs (1), ufrisk
    Приклад
    • dovent øl