Розширений пошук

6 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

slarve

дієслово

Походження

beslektet med slarke

Значення та вживання

  1. arbeide skjødesløst;
    Приклад
    • slarve fra seg arbeidet
  2. Приклад
    • folk slarver så mye;
    • slarve om naboen;
    • slarve på klassekameratene

sleive

дієслово

Значення та вживання

  1. bevege seg klossete, uvørent eller ukontrollert
    Приклад
    • hun gikk og sleivet i altfor store sko;
    • han sleivet ballen ut over sidelinja
  2. arbeide eller tale uvørent;
    Приклад
    • sleive i vei

Фіксовані вирази

  • sleive bort i/borti noe
    tilfeldig komme borti noe
    • han sleivet bort i ballen;
    • hun sleiver borti en annen bil
  • sleive og gå
    drive på uten styring;
    gå sin skjeve gang

slurve 2

дієслово

Походження

trolig beslektet med slarve

Значення та вживання

arbeide sjuskete og uordentlig;
gjøre dårlig arbeid;
være unøyaktig;
Приклад
  • han slurver ofte noe skrekkelig;
  • slurve med sikkerheten

slarv 1

іменник чоловічий

Походження

av slarve

Значення та вживання

uordentlig, slurvete person

geipe

дієслово

Походження

norrønt geipa ‘prate, slarve’

Значення та вживання

  1. furte, gråte
  2. gjøre grimaser for å uttrykke hån, forakt, herming
    Приклад
    • geipe etter en;
    • geipe til noe

fjåse

дієслово

Значення та вживання