Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
58 результатів

Словник букмола 58 oppslagsord

skilt 1

іменник середній

Походження

fra lavtysk; samme opprinnelse som skjold (2

Значення та вживання

  1. plate eller tavle med opplysninger eller reklame
    Приклад
    • skiltet over døra til en forretning
  2. plate rundt nøkkelhull og dørhåndtak
Сторінка статті

skilt 2

прикметник

Значення та вживання

  1. som har gjennomgått en skilsmisse (1)
    Приклад
    • en skilt kvinne;
    • ha skilte foreldre
  2. delt, atskilt, separat
    Приклад
    • skilte flokker
Сторінка статті

skille 2

дієслово

Походження

norrønt skilja, opprinnelig ‘kløyve’

Значення та вживання

  1. fjerne eller føre fra hverandre
    Приклад
    • skille barken fra veden;
    • skille to som slåss;
    • skille gutter og jenter
  2. danne grense;
    dele
    Приклад
    • høye fjell skiller Østlandet og Vestlandet
  3. danne forskjell eller motsetning
    Приклад
    • det er mye som skiller dem;
    • det skilte bare tre sekunder mellom første- og andremann
  4. vedkomme, rake, skjelle (2
    Приклад
    • hva skiller det deg?
  5. holde fra hverandre
    Приклад
    • hun kunne ikke skille dem fra hverandre

Фіксовані вирази

  • skille klinten fra hveten
    skille det verdiløse fra det verdifulle
  • skille lag
    gå fra hverandre
  • skille seg
    • oppløse seg;
      sprekke
      • fløten skiller seg
    • løse opp ekteskap fra
      • han vil skille seg fra henne
  • skille seg av med
    bli kvitt
  • skille seg ut
    • være ulik andre
      • han tør å skille seg ut;
      • denne boligen skiller seg ut
    • løse seg ut fra noe
      • saltet skiller seg ut når vannet fordamper
  • skille ut
    • velge eller plukke ut
      • skille ut de viktigste sakene
    • utsondre
      • smerte gjør at kroppen skiller ut endorfiner
Сторінка статті

skilte

дієслово

Значення та вживання

forsyne med skilt
Приклад
  • veiene er godt skiltet

Фіксовані вирази

  • skilte med
    rose seg av, reklamere med
    • konsernet kan skilte med pene regnskap
Сторінка статті

uthengsskilt

іменник середній

Значення та вживання

skilt (1, 1) som henger utenfor butikk, versksted og lignende og som viser hva slags virksomhet som drives innenfor
Сторінка статті

underbruk

іменник середній

Походження

jamfør bruk (2

Значення та вживання

  1. gård som er skilt ut fra en større eiendom
  2. Приклад
    • et underbruk av et stort internasjonalt konsern
Сторінка статті

tekstavsnitt

іменник середній

Значення та вживання

del av tekst (1), skilt ut med mellomrom eller med innrykk før første setning;
Приклад
  • dette tekstavsnittet var virkelig godt skrevet
Сторінка статті

trekantet, trekanta

прикметник

Значення та вживання

som har tre hjørner og tre sider
Приклад
  • et trekantet skilt
Сторінка статті

sekt 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av latin secta ‘utsnitt, parti’, av secare ‘skjære’

Значення та вживання

  1. religiøst samfunn som har skilt seg ut fra et større kirkesamfunn
    Приклад
    • de er med i en sekt som tror at dommedag nærmer seg
  2. fanatisk, sneversynt særgruppe
    Приклад
    • en politisk sekt
Сторінка статті

planskilt

прикметник

Походження

av plan (2

Значення та вживання

skilt i flere plan

Фіксовані вирази

  • planskilt kryss
    vei- eller jernbanekryss der trafikken krysser hverandre i to ellere flere plan;
    jamfør toplanskryss, flerplanskryss
Сторінка статті