Розширений пошук

9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

seer

іменник чоловічий

Походження

av se

Значення та вживання

  1. person som kan se framtiden eller andre ting som er skjult for andre;
    synsk person;
    profet, spåmann, spåkvinne
  2. en som ser på fjernsyn;
    Приклад
    • rasende seere ringte etter tv-programmet fredag

følge 3

дієслово

Походження

norrønt fylgja; jamfør tysk folgen

Значення та вживання

  1. fare, gå eller bevege seg sammen med;
    Приклад
    • følge gjestene til døra;
    • følge strømmen;
    • skal jeg følge deg et stykke?
    • han fulgte etter henne på gata
  2. komme etter (som neste ledd);
    avløse
    Приклад
    • en vond tid fulgte;
    • brev følger;
    • følge etter en på tronen
  3. dra langsetter
    Приклад
    • vi fulgte E6 til Oppdal;
    • hunden følger sporene
  4. rette oppmerksomheten mot;
    observere, oppfatte, studere
    Приклад
    • følge begivenhetene på nært hold;
    • greie å følge et resonnement;
    • følge utviklingen nøye;
    • følge en med øynene
  5. handle i samsvar med;
    rette seg etter;
    Приклад
    • følge en innskytelse;
    • følge spillereglene;
    • hun følger søsterens eksempel;
    • følge skikk og bruk;
    • du må følge din samvittighet;
    • jeg følger aldri oppskriften slavisk
  6. være resultat eller slutning
    Приклад
    • av dette følger at utvalget ikke har makt til å gjennomføre endringene
  7. være eller henge sammen med;
    høre til
    Приклад
    • den juridiske vurderingen følger med som vedlegg;
    • navnet ditt følger deg hele livet;
    • det følger mye ansvar med å bli foreldre
  8. ta regelmessig del i
    Приклад
    • følge forelesningene;
    • millioner av seere følger realityserien
  9. få faste oppdateringer om eller fra en person, organisasjon eller lignende på sosiale medier
    Приклад
    • følger du bandet på Twitter?
    • følg oss gjerne på Facebook

Фіксовані вирази

  • følge av seg selv
    være selvsagt
  • følge en til graven
    være til stede i ens begravelse
  • følge med
    bli med, holde tritt;
    være oppmerksom;
    passe på
    • følg med nå, så skal jeg vise deg;
    • jeg liker å følge med på hva som skjer i nyhetene;
    • ingen av elevene fulgte med når læreren snakket
  • følge opp
    gå eller arbeide videre med noe mot et mål;
    komplettere, utfylle (innholdet i)
    • forelesningene blir fulgt opp i gruppeundervisningen;
    • følge opp en suksess;
    • følge opp i praksis;
    • følge opp en sak
  • følge på
    holde følge;
    komme etter;
    fortsette
    • kommunen må følge på med mer penger;
    • hold avstand til bilen foran deg og følg på i køen

uinnviet, uinnvia, uinnvidd, uinnvigd

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er viet
    Приклад
    • en uinnviet munk
  2. som er uvitende om (noe som er kjent bare i visse kretser);
    som ikke er innviet
    Приклад
    • forklare konkurransen så også uinnvidde seere forstår den
    • brukt som substantiv:
      • spøken var uforståelig for uinnvidde

spoile

дієслово

Вимова

spåiˋle

Походження

av engelsk spoil ‘ødelegge’

Значення та вживання

avsløre deler av handlingen i en bok, en film eller lignende, slik at opplevelsen for nye lesere eller seere blir ødelagt
Приклад
  • bokanmeldere må ikke spoile for mye av innholdet

spoiler

іменник чоловічий

Вимова

spåiˊler

Походження

fra engelsk, av spoil ‘ødelegge, motvirke’

Значення та вживання

  1. bremseklaff på flyvinge
  2. plate på bil som er formet slik at den (på grunn av lufttrykket) skal gi bilen bedre kjøreegenskaper
  3. avsløring av deler av handlingen i en bok, en film eller lignende (som kan ødelegge opplevelsen for nye lesere eller seere)

nedringe

дієслово

Значення та вживання

Приклад
  • NRK ble nedringt av rasende seere etter programmet
  • brukt som adjektiv:
    • nedringte krisetelefoner

innringer

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som ringer inn til radio eller tv i program der lyttere eller seere er med
  2. person som ringer inn en melding til en sentral, en offentlig instans eller lignende
    Приклад
    • flyselskapet mottok en bombetrussel fra en anonym innringer

-ere

дієслово

Походження

jamfør norrønt -era, lavtysk -eren, tysk -ieren; fransk -er og latin -are, -ere

Значення та вживання

etterledd i infinitiv av verb med fransk, latinsk eller germansk opprinnelse;

-er

іменник чоловічий

Походження

norrønt -ari; opprinnelig av latin -arius

Значення та вживання

  1. etterledd brukt til å lage substantiv som betegner yrke eller utøver;
  2. etterledd brukt til å lage substantiv som betegner ting, redskap eller apparat;
    i ord som holder, spreder og viser
  3. etterledd brukt til å lage substantiv som er innbyggernavn;
    i ord som atener, europeer, kelter og tysker
  4. etterledd som lager substantiv av tallord;
    i ord som ener, tier og tolver