Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
1626 результатів

Словник букмола 1626 oppslagsord

samme

детермінатив демонстративний

Походження

norrønt sami

Значення та вживання

  1. som er identisk med noe som er nevnt eller underforstått
    Приклад
    • bruke samme dressen dag etter dag;
    • det hendte samme dag;
    • de fortsatte på samme måte
    • brukt som substantiv:
      • gjøre det samme om igjen;
      • takk, det samme!
  2. som er som før;
    Приклад
    • du er samme gutten;
    • verden er den samme overalt;
    • tilstanden var den samme
  3. som en har, bruker eller gjør sammen;
    Приклад
    • bo under samme tak;
    • gå samme vei;
    • de kjørte med samme fart
  4. om tid: brukt for å uttrykke at noe skjer samtidig
    Приклад
    • i samme stund;
    • på samme tid

Фіксовані вирази

  • gå for det samme
    ikke gjøre noe fra eller til
  • i det samme
    i samme øyeblikk;
    samtidig
    • i det samme kom naboen over tunet
  • med det samme
    med én gang;
    straks
  • være det samme
    ikke ha noe å si;
    komme ut på ett
Сторінка статті

ærend

іменник середній

Походження

norrønt erendi

Значення та вживання

  1. noe en har fore;
    Приклад
    • ha et ærend i byen;
    • utføre et ærend;
    • vi er visst ute i samme ærend
  2. tur for å utføre et oppdrag
    Приклад
    • springe ærender for noen;
    • gå ærender i byen
  3. Приклад
    • bære fram sitt ærend

Фіксовані вирази

  • ens ærend
    utelukkende for én ting
    • hun reiste til hovedstaden ens ærend for å gå i konfirmasjon
  • et nødvendig ærend
    brukt om å gå på do
    • han måtte som regel opp i et nødvendig ærend i løpet av natta
Сторінка статті

x antall

Значення та вживання

ukjent eller uspesifikt antall;
Se: X
Приклад
  • selskapet må si opp x antall ansatte for å unngå konkurs;
  • hver dag får vi x antall henvendelser om det samme
Сторінка статті

X 1, x 1

іменник чоловічий

Вимова

eks

Значення та вживання

  1. uttales som s foran vokal i framlyd, ellers hovedsakelig ks
    Приклад
    • stor X;
    • liten x
  2. ukjent, uspesifisert eller uidentifisert faktor, størrelse eller person;
    jamfør x-faktor
    Приклад
    • politiet er på leting etter en mister X;
    • uansett om du velger x eller y, må du stå ved valget ditt

Фіксовані вирази

  • x antall
    ukjent eller uspesifikt antall;
    en del
    • selskapet må si opp x antall ansatte for å unngå konkurs;
    • hver dag får vi x antall henvendelser om det samme
Сторінка статті

weasel

іменник чоловічий

Вимова

viˊsel

Походження

fra engelsk ‘røyskatt’; samme opprinnelse som vesel

Значення та вживання

om eldre forhold: terrenggående, militært beltekjøretøy av amerikansk type
Сторінка статті

vårhvete

іменник чоловічий

Походження

av vår (1

Значення та вживання

sommerettårig form av hvete (1), sådd om våren og høstet samme året
Сторінка статті

xenogami

іменник чоловічий

Походження

av xeno- og -gami

Значення та вживання

i botanikk: pollinering av en blomst med pollen fra en annen blomst av samme art;
Сторінка статті

white-spirit, whitesprit

іменник чоловічий

Вимова

vai´tsprit eller  vaiˊtspirit

Походження

fra engelsk, av white ‘hvit, blank’ og spirit; samme opprinnelse som spiritus og sprit

Значення та вживання

fargeløst, organisk løse- eller tynningsmiddel som framstilles av petroleum
Приклад
  • vaske pensler med white-spirit
Сторінка статті

våg 3

іменник чоловічий

Походження

norrønt vágr; samme opprinnelse som våg (2

Значення та вживання

Приклад
  • ha våg i øynene
Сторінка статті

vikke 2, vigge 2

дієслово

Походження

jamfør norrønt víðga, víðka ‘utvide’

Значення та вживання

bøye annenhver sagtann til samme side slik at saga får romsligere skjær
Сторінка статті