Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
1617 результатів

Словник букмола 1617 oppslagsord

samme

детермінатив демонстративний

Походження

norrønt sami

Значення та вживання

  1. som er identisk med noe som er nevnt eller underforstått
    Приклад
    • bruke samme dressen dag etter dag;
    • det hendte samme dag;
    • de fortsatte på samme måte
    • brukt som substantiv:
      • gjøre det samme om igjen;
      • takk, det samme!
  2. som er som før;
    Приклад
    • du er samme gutten;
    • verden er den samme overalt;
    • tilstanden var den samme
  3. som en har, bruker eller gjør sammen;
    Приклад
    • bo under samme tak;
    • gå samme vei;
    • de kjørte med samme fart
  4. om tid: brukt for å uttrykke at noe skjer samtidig
    Приклад
    • i samme stund;
    • på samme tid

Фіксовані вирази

  • gå for det samme
    ikke gjøre noe fra eller til
  • i det samme
    i samme øyeblikk;
    samtidig
    • i det samme kom naboen over tunet
  • med det samme
    med én gang;
    straks
  • være det samme
    ikke ha noe å si;
    komme ut på ett
Сторінка статті

sule 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

samme opprinnelse som sule (1

Значення та вживання

Сторінка статті

suite

іменник чоловічий

Вимова

svitˊte

Походження

gjennom fransk; av latin sequi ‘følge’

Значення та вживання

  1. sammenhengende rekke for eksempel av værelser
    Приклад
    • leie en suite på hotellet
  2. musikkverk som består av mindre stykker i samme toneart;
    utdrag av musikken til opera, ballett eller lignende
    Приклад
    • en suite fra musikken til Peer Gynt
Сторінка статті

stund

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt stund; sammenheng med stå (3

Значення та вживання

  1. kort tidsrom;
    øyeblikk
    Приклад
    • i denne stund;
    • i samme stund;
    • den store stunden er kommet;
    • holde ut til siste stund;
    • være preget av stundens alvor;
    • ha sine lyse stunder;
    • ha en hyggelig stund sammen;
    • ha en ledig stund;
    • jeg kommer om en liten stund
  2. tid, anledning
    Приклад
    • ikke ha stunder til noe

Фіксовані вирази

  • med tid og stunder
    med tiden;
    etter hvert;
    før eller senere
    • huset må med tid og stunder rives
Сторінка статті

studie

іменник чоловічий

Походження

fra tysk og fransk; samme opprinnelse som studium

Значення та вживання

  1. forarbeid til (del av) kunstverk;
    utkast
    Приклад
    • en studie til statuen
  2. mindre undersøkelse eller avhandling
    Приклад
    • en studie i nyere norsk litteratur;
    • en studie over lånord i norsk
  3. grundig og deltaljert framstilling
    Приклад
    • filmen er en studie i vold
Сторінка статті

slik som

Значення та вживання

Se: slik
  1. brukt i sammenligning: på samme måte som, likedan
    Приклад
    • jeg vil bli slik som du er
  2. brukt foran en opprekning eller eksempler
    Приклад
    • de liker seg i storbyer, slik som London og Paris
  3. brukt i utrop
    Приклад
    • slik som dere roter!
  4. brukt for å uttrykke årsak
    Приклад
    • jeg får ikke sove slik som dere bråker
Сторінка статті

slektstreff

іменник середній

Значення та вживання

sammenkomst for personer av samme slekt (1);
Сторінка статті

slikt slag

Значення та вживання

det samme;
ett fett;
Se: slik
Сторінка статті

i samme slengen

Значення та вживання

med det samme en er i gang;
på én gang;
samtidig;
Se: sleng
Приклад
  • når du er på butikken, kan du kjøpe med melk i samme slengen?
Сторінка статті

slektsstevne

іменник середній

Значення та вживання

sammenkomst for personer av samme slekt (1);
Приклад
  • vi hadde slektsstevne for alle etterkommerne etter oldeforeldrene mine
Сторінка статті