Розширений пошук

9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

prevensjonsmiddel

іменник середній

Значення та вживання

middel som forebygger svangerskap;

usikker sex

Значення та вживання

seksuell omgang uten prevensjonsmiddel;

usikker

прикметник

Значення та вживання

  1. som kan være eller bli farlig;
    Приклад
    • usikre politiske forhold;
    • isen er usikker;
    • det er meldt ganske usikkert vær
  2. som en ikke kan vite noe om;
    som en ikke kan vite helt sikkert;
    Приклад
    • gå en usikker framtid i møte;
    • utfallet er høyst usikkert;
    • det er foreløpig usikkert hvem som vil motta prisen
  3. dårlig fundert;
    Приклад
    • en usikker værmelding;
    • komme med svært usikre spådommer
  4. som har lav selvtillit;
    Приклад
    • føle seg usikker;
    • bli usikker i møte med fremmede
  5. som vitner om usikkerhet;
    ustø, vaklende, famlende
    Приклад
    • si noe med usikker stemme;
    • ta noen usikre steg
    • brukt som adverb:
      • smile usikkert;
      • se usikkert på noen

Фіксовані вирази

  • usikker sex
    seksuell omgang uten prevensjonsmiddel
  • være usikker på noe
    ikke vite sikkert;
    tvile (1)
    • være usikker på hva som er rett svar;
    • han er fremdeles usikker på om det var en god avgjørelse

spiral

іменник чоловічий

Походження

fra latin, av spira ‘snoing’

Значення та вживання

  1. linje eller bevegelse som går i stadig større vindinger om et punkt eller i stadig stigende vindinger om en akse
    Приклад
    • røyken steg i spiraler
  2. i overført betydning: utvikling der hendelser eller forhold gjentar seg og forsterker hverandre
    Приклад
    • kampene skaper en spiral av vold og lidelse
  3. gjenstand som er formet som en spiral (1)
  4. prevensjonsmiddel som blir satt inn i livmoren
    Приклад
    • ta ut spiralen

hormonspiral

іменник чоловічий

Значення та вживання

(langtidsvirkende) prevensjonsmiddel som settes inn i livmoren, hvor det avgir små mengder hormon som hindrer graviditet

preventiv 1

іменник середній

Вимова

preˊventiv eller  preˊvangtiv

Походження

av preventiv (2

Значення та вживання

forebyggende middel, særlig mot svangerskap;

preservativ 1

іменник середній

Походження

fra fransk; av preservere

Значення та вживання

  1. i medisin: forebyggende legemiddel
  2. prevensjonsmiddel, særlig kondom

prevensjon

іменник чоловічий

Вимова

prevensjoˊn eller  prevangsjoˊn

Походження

av latin praevenire ‘komme foran, forebygge’

Значення та вживання

  1. i jus: forbygging av lovbrudd
  2. forebygging av svangerskap
    Приклад
    • informere om prevensjon
  3. Приклад
    • de brukte ikke prevensjon

kondom

іменник чоловічий або середній

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

prevensjonsmiddel av tynn gummi til å trekke utenpå penis