Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
10 результатів
Словник букмола
10
oppslagsord
presisere
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
uttrykke (mer) nøyaktig
;
formulere tydeligere
;
understreke, poengtere
Приклад
presisere
et krav
;
hun presiserer hva hun mener
Сторінка статті
presis
прикметник
Показати відмінювання
Походження
gjennom
fransk
;
fra
latin
praecidere
‘hogge, skjære av foran’
Значення та вживання
nøyaktig, korrekt
Приклад
en
presis
beskrivelse
brukt som adverb:
arbeide presist
punktlig
Приклад
være
presis
til måltidene
brukt som adverb, særlig om tidspunkt: akkurat
Приклад
møtet begynner presis klokka tolv
Сторінка статті
streke under
Значення та вживання
Se:
streke
sette strek under, særlig for å vise at noe er viktig
framheve, presisere,
understreke
(2)
Приклад
jeg vil spesielt
streke
under det siste jeg sa
Сторінка статті
streke
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
strek
Значення та вживання
lage en eller flere streker
Приклад
streke rundt teksten med penn
føre langs bakken for å minske fart
;
bremse,
skrubbe
(
2
II
, 3)
Приклад
streke
med hælene
;
han
streker
med stavene
Фіксовані вирази
streke opp
tegne opp med streker
streke over
sette strek over
streke under
sette strek under, særlig for å vise at noe er viktig
framheve, presisere,
understreke
(2)
jeg vil spesielt
streke
under det siste jeg sa
Сторінка статті
bestemme
дієслово
Показати відмінювання
Вимова
bestemˊme
Походження
fra
lavtysk
, opprinnelig ‘gjøre fast’
Значення та вживання
treffe avgjørelse om, avgjøre
;
fastsette
Приклад
bestemme
tidspunktet for et møte
;
her er det jeg som
bestemmer
;
det har vi ikke bestemt ennå
brukt som adjektiv:
avgjørende
Приклад
virke
bestemmende
på noe
;
være
bestemmende
for noe
konstatere
,
fastslå
(2)
,
presisere
Приклад
bestemme
et skips posisjon
;
bestemme
en plante
Фіксовані вирази
bestemme seg
treffe en beslutning, avgjøre, lande på
de bestemte seg for den røde kommoden
;
vi har bestemt oss for å reise i morgen
;
nøle med å bestemme seg
Сторінка статті
understreke
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
sette strek under
Приклад
læreren
understreker
ortografiske feil
i overført betydning: framheve, presisere
Приклад
han understreker at det haster
;
hun har uderstreket alvoret i saken
Сторінка статті
definere
дієслово
Показати відмінювання
Вимова
defineˊre
Походження
av
latin
de-
og
finire
‘slutte’
;
jamfør
de-
Значення та вживання
forklare, presisere betydningen av et ord eller innholdet av et begrep
;
avgrense
,
presisere
Приклад
'dusør' er definert som 'finnerlønn'
;
hvordan vil du
definere
begrepet ‘demokrati’?
fastsette statusen, innholdet eller identiteten til noe
;
identifisere
(1)
Приклад
dette er definert som en forbrytelse
;
definere seg som kristen
;
en følelse som er vanskelig å definere
;
ha klart definerte oppgaver
Сторінка статті
fastslå
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
slå fast, bevise, hevde som sikkert
;
jamfør
fastslått
Приклад
fastslå
sin uskyld
;
du har rett, fastslo han
;
det er vitenskapelig
fastslått
konstatere
,
presisere
Приклад
kan du
fastslå
tidspunktet mer nøyaktig?
Сторінка статті
altså
прислівник
Походження
av
tysk
also
;
påvirket av
alt
(
3
III)
Значення та вживання
av den grunn
;
følgelig
,
derfor
Приклад
jeg er ateist, altså tror jeg ikke på Gud
;
du er eldst,
altså
går du først
;
de likte sport, altså gledet de seg til OL
i forsterkende betydning på slutten av et utsagn eller utrop
Приклад
det er helt sant,
altså
!
det går slettes ikke an, altså!
folk, altså!
det var veldig fint, altså
brukt som innledning eller overgang for å presisere, utdype eller oppsummere
Приклад
altså
, som jeg sa, reiser vi på fredag
;
nei, altså, det var ikke det jeg mente
;
vertskapet, altså den som inviterer
Сторінка статті
presisering
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
presisere
Приклад
foreta presiseringer
mer presis formulering
Приклад
komme med en presisering
Сторінка статті