Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
650 результатів

Словник букмола 650 oppslagsord

plante 2

дієслово

Походження

norrønt planta, gjennom lavtysk; fra latin plantare

Значення та вживання

  1. sette en plante med røttene i jord
    Приклад
    • plante et epletre;
    • de planter roser i bedet
  2. bygge opp et område ved å sette en stor mengde planter i jorda
    Приклад
    • plante skog;
    • de plantet en vingård
  3. plassere noe fast og stødig
    Приклад
    • plante neven i bordet;
    • hun planter begge beina i gulvet
  4. i hemmelighet plassere noe eller noen et sted for å skade eller avsløre
    Приклад
    • plante en spion i fiendens leir;
    • noen hadde plantet narkotika i leiligheten hennes

Фіксовані вирази

  • plante ut
    flytte planter fra veksthus eller vekstbenk til varig voksested
    • plante ut blomkål
Сторінка статті

plante 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av plante (2

Значення та вживання

  1. levende organisme med rot, stengel eller stamme og blader;
    urt, busk eller tre
    Приклад
    • et godt livsgrunnlag for mennesker, dyr og planter
  2. mindre plante (1, 1) med ikke-treaktig stengel;
    urt;
    til forskjell fra tre (1, 1) og busk (1)
    Приклад
    • sanke frø fra planter og trær
  3. ung vekst til å plante ut
  4. brukt spøkefullt: avkom, pode (1
    Приклад
    • en håpefull plante;
    • du er meg en nydelig plante
Сторінка статті

plane

дієслово

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

bli løftet delvis opp av vannet;
skli på vannflate
Приклад
  • racerbåten planer;
  • på regnvåt vei kan biler med slitte dekk plane
Сторінка статті

variabilitet

іменник чоловічий

Походження

av variabel (2

Значення та вживання

  1. det at noe varierer eller er variabelt;
    skiftende tilstand
    Приклад
    • de ulike målingene er bare utslag av naturlig variabilitet
  2. i biologi: det at en art plante eller dyr avviker fra en annen som tilhører samme art
Сторінка статті

ullurt

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

liten, ettårig plante som er hvit og lodden;
Logfia arvensis
Сторінка статті

ulikefinnete, ulikefinnet

прикметник

Значення та вживання

om blad på plante: som er finnete og har et småblad i enden (slik at tallet på blader blir et ulike tall);
jamfør likefinnete
Приклад
  • planten har ulikefinnete blader
Сторінка статті

tvetann, tvitann

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

plante av slekta Lamium med hårete stengel og blomster med hel, hetteformet overleppe og to tenner i underleppa
Сторінка статті

tusengyllen

іменник чоловічий

Значення та вживання

plante i søterotfamilien med lyserøde blomster og motsatte blader;
Centaurium littorale
Сторінка статті

tveskjeggveronika

іменник чоловічий

Значення та вживання

plante i maskeblomstfamilien med blå blomster og to motsatte rekker av korte hår på stengelen;
Veronica chamaedrys
Сторінка статті

tvekjønnet, tvekjønna

прикметник

Значення та вживання

i biologi: som har både mannlige og kvinnelige kjønnsorgan;
Приклад
  • tvekjønnet plante
Сторінка статті