Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
6 результатів
Словник букмола
6
oppslagsord
parat
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
latin
, av
parare
‘gjøre rede’
Значення та вживання
beredt
,
ferdig
(2)
,
klar
(
2
II
, 1)
;
villig til
Приклад
være
parat
til å begynne
Сторінка статті
på rede hånd
Значення та вживання
parat, ferdig
;
Se:
rede
Приклад
hun har svar på rede hånd
Сторінка статті
rede
3
III
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
Значення та вживання
parat
,
klar
(
2
II
, 1)
Приклад
være rede til noe
;
gjøre noe
rede
;
føle seg rede til å ta en avgjørelse
Фіксовані вирази
på rede hånd
parat, ferdig
hun har svar på rede hånd
rede penger
kontanter
Сторінка статті
ferdig
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
ferðugr
;
trolig
påvirket av
lavtysk
verdich
med opprinnelig betydning ‘klar til ferd’
Значення та вживання
som er avsluttet, tilberedt, fullført eller i stand
Приклад
maten er ferdig
;
det
ferdige
produktet
;
gjøre arbeidet ferdig
;
bli ferdig med oppvasken
brukt som adverb
være ferdig utdannet sykepleier
beredt
,
parat
,
klar
(
2
II
, 1)
Приклад
jeg er
ferdig
til å dra
;
klar,
ferdig
, gå!
være ferdig til strid
som etterledd i ord som
gifteferdig
gryteferdig
ikke lenger kvalifisert, aktuell eller brukende
;
passé
,
uttjent
Приклад
han er
ferdig
som politiker etter dette
utslitt
, utmattet
Приклад
hun var helt
ferdig
da hun kom i mål
som er nær ved eller på nippet
Приклад
ferdig
til å sprekke
Фіксовані вирази
fiks ferdig
helt ferdig eller forberedt
;
klar
legge fram en fiks ferdig pakkeløsning
;
de flytter inn i en fiks ferdig leilighet
være ferdig med
ikke lenger gjøre, ha omgang med eller bry seg om
;
ha lagt noe eller noen bak seg
jeg er ferdig med henne
Сторінка статті
redebon
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
dansk
;
jamfør
norrønt
reiðubuinn
Значення та вживання
parat
,
beredvillig
Сторінка статті
beredt
прикметник
Показати відмінювання
Вимова
beretˊt
Походження
perfektum partisipp
av
berede
Значення та вживання
forberedt
,
parat
Приклад
være
beredt
på alt
;
være
beredt
på overraskelser
;
være
beredt
på skuffelser
Сторінка статті