Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
41 результатів
Словник букмола
41
oppslagsord
overvinne
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
få bukt med, komme over
;
vinne over, seire over
Приклад
overvinne
en fiende
;
overvinne
alle vanskeligheter
;
hun overvant kreftsykdommen
brukt som
adjektiv
:
en overvunnet fiende
Сторінка статті
stri
3
III
,
stride
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
stríða
;
jamfør
strid
(
1
I)
Значення та вживання
arbeide hardt
;
har svært mye å gjøre
;
slite
(4)
,
kave
(
2
II
, 2)
Приклад
ha mye å stri med
;
han stred og slet alle sine dager
;
stri
seg fram mot uværet
kjempe for å overvinne problemer eller vonde følelser
Приклад
stri
mot overmakten
;
de har
stridd
seg gjennom vinteren
;
han stred med gråten
kjempe i krig
;
jamfør
stridende
Приклад
de har
stridd
for fedrelandet
krangle
(1)
,
trette
(
2
II)
;
jamfør
strides
Приклад
de stred om hvem som skulle få arven
stå i motstrid med
Приклад
det stred mot loven
;
dette
strir
mot sunn fornuft
Сторінка статті
klare
3
III
дієслово
Показати відмінювання
Походження
beslektet med
klar
(
1
I)
Значення та вживання
makte
,
greie
(
3
III
, 2)
Приклад
klare
en oppgave
;
klare
en påkjenning
;
jeg klarer ikke helt å slappe av
;
til slutt klarte de å løse gåten
Фіксовані вирази
klare brasene
overvinne vanskene
klare seg
komme seg gjennom en vanskelig situasjon
;
greie seg
(2)
klare
seg godt økonomisk
;
klare
seg til eksamen
;
klare
seg ut av en kinkig situasjon
være nok
nå får det klare seg
Сторінка статті
kjempe
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
kempen
;
beslektet
med
kamp
(
1
I)
Значення та вживання
delta i slagsmål eller kamp (med våpen)
;
slåss
(1)
Приклад
kjempe
på tørre never
;
kjempe
ved fronten
;
Frankrike kjempet på de alliertes side
;
bevegelsen kjemper for sin egen stat
kappes
, konkurrere
Приклад
kjempe
om førsteplassen
streve hardt for å oppnå, endre eller forsvare noe
Приклад
kjempe
for retten sin
;
kjempe for en god sak
;
kjempe
mot noe
;
kjempe
seg fram i verden
;
kjempe
en håpløs kamp
prøve å overvinne problemer eller vonde følelser
Приклад
ha mange vansker å
kjempe
med
;
kjempe
med gråten
Сторінка статті
storm
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
stormr
Значення та вживання
sterk vind med hastighet på20,8–32,6 meter per sekund
Приклад
det blåste full
storm
som etterledd i ord som
høststorm
snøstorm
vinterstorm
voldsom, ofte høylytt, reaksjon
Приклад
en
storm
av bifall
;
det reiste seg en
storm
av protester
plutselig, voldsomt angrep
Приклад
fiendens stillinger ble tatt med
storm
Фіксовані вирази
løpe storm mot
rette heftig angrep mot
ri stormen av
komme gjennom en storm ved å
ligge på været
overvinne vanskeligheter
ministeren red stormen av
storm i et vannglass
stor oppstandelse eller røre uten grunn
ta med storm
gjøre noen sterkt oppglødd
;
gjøre sterkt inntrykk på
ta publikum med
storm
Сторінка статті
ri stormen av
Значення та вживання
Se:
ri
,
storm
komme gjennom en storm ved å
ligge på været
overvinne vanskeligheter
Приклад
ministeren red stormen av
Сторінка статті
komme over terskelen
Значення та вживання
overvinne motforestillinger
;
Se:
terskel
Приклад
komme over terskelen og bruke nettbaserte løsninger
Сторінка статті
danke ut
Значення та вживання
slå
(
2
II
, 3)
ut,
overvinne
;
erstatte
;
Se:
danke
Приклад
danke ut konkurrentene
;
kandidaten ble danket ut i siste runde
;
nettaviser kan danke ut papiravisene
Сторінка статті
ydmyke seg
Значення та вживання
overvinne sin stolthet og gjøre noe som krenker ens verdighet
;
Se:
ydmyke
Сторінка статті
ta rotta på
Значення та вживання
knekke
(
2
II
, 3)
, overvinne
;
sette ut av spill
;
Se:
rotte
Сторінка статті
1
2
3
4
5
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
4
5
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100