Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
989 treff
Bokmålsordboka
989
oppslagsord
opprinnelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
begynnelse
,
utspring
(1)
,
opphav
(1)
Eksempel
søke
opprinnelsen
til noe
;
myten er av gresk
opprinnelse
Artikkelside
sløyd
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
svensk
;
samme opprinnelse som
norrønt
slǿgð
‘list, sluhet’
Betydning og bruk
det å lage gjenstander av tre (eller metall)
Eksempel
drive med sløyd og treskjæring
tidligere betegnelse for skolefag der en lærer å lage gjenstander av for eksempel tre, metall
eller
papp
Eksempel
mange likte sløyd bedre enn matematikk
i
bestemt form
entall
: rom som brukes til undervisning i
sløyd
(2)
;
sløydsal
Eksempel
en krakk laget på sløyden
Artikkelside
bånn
substantiv
hankjønn
Opphav
samme opprinnelse som
bunn
(
1
I)
Betydning og bruk
bunn
(
1
I)
Eksempel
trå klampen i
bånn
Faste uttrykk
bånn gass
full fart eller framdrift på bil eller annet kjøretøy
;
full gass
(1)
sjåføren gir bånn gass gjennom tunnelen
maksimal innsats, kraft eller intensitet
lagene gav bånn gass fra start
bånn i bøtta
absolutt bunnivå
;
så dårlig som det kan bli
få snøret i bånn
oppnå det en ønsker
i kveld håper han å få snøret i bånn hos jenta han er forelsket i
samling i bånn
det at en gruppe samles og tar fatt igjen etter et nederlag eller en vanskelig situasjon
nå er det samling i bånn, folkens!
være bånn
være på et lavmål
;
være svært dårlig
Artikkelside
trøske
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
frosk
Betydning og bruk
soppinfeksjon som viser seg på munnslimhinnen som et hvitt belegg
Artikkelside
trekk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
trekk
(
2
II)
Betydning og bruk
luftstrøm utenfra som lager et kaldt drag gjennom en dør, et vindu, en sprekk
eller lignende
Eksempel
det står
trekk
fra døra
;
kjenne trekken fra vinduet
tilførsel av luft til peis, ovn eller lignende
Eksempel
stenge for trekken
;
få god trekk i peisen
Artikkelside
treffe
verb
Vis bøyning
Opphav
av
tysk
treffen
;
samme opprinnelse som
drepe
Betydning og bruk
komme eller være sammen med
;
komme i kontakt med
;
møte
(
2
II
, 2)
Eksempel
treffe noen til lunsj
;
de traff hverandre i utlandet
;
han har jeg aldri truffet
;
hun er vanskelig å
treffe
i kontortiden
komme borti
;
råke
(
4
IV
, 1)
,
ramme
(
3
III
, 1)
Eksempel
treffe noen med stor kraft
;
han ble truffet av en kule
;
flyet traff bakken
;
treffe mål
gjøre et vellykket valg eller en vellykket handling
;
lykkes
Eksempel
treffe godt med timingen
;
treffe med investeringene
vekke følelser
Eksempel
treffe et ømt punkt
;
historien treffer meg midt i hjertet
;
han følte seg truffet av de spydige kommentarene
gi en slående skildring av noe
;
jamfør
treffende
Eksempel
kritikken treffer riktig
;
bemerkningen traff godt
gjøre, foreta
Eksempel
treffe
et valg
;
treffe en beslutning
Faste uttrykk
treffe på
møte tilfeldig
;
støte på
treffe på noen på butikken
treffe seg
hende ved en tilfeldighet
;
falle seg
det traff seg slik at øya var rik på mineraler
Artikkelside
travel
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
trolig
samme opprinnelse som
fransk
travail
‘arbeid’
Betydning og bruk
som har mange forpliktelser og derfor er svært opptatt
Eksempel
en travel hverdag
;
direktøren er som vanlig travel
;
travel
som en maur
brukt som adverb:
være travelt opptatt med noe
som har hastverk
Eksempel
i dag har vi det ikke så travelt
;
få det travelt med å rekke bussen
som har mye aktivitet
;
yrende
Eksempel
torsdag er den travleste dagen i forretningen
;
en travel hovedgate
som beveger seg forholdsvis fort
;
hastig
(1)
Eksempel
gå med travle skritt
;
jobbe med travle hender
Artikkelside
trass
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
samme opprinnelse som
tross
(
1
I)
Betydning og bruk
oppsetsig og gjenstridig holdning
Eksempel
vise
trass
Faste uttrykk
på trass
bare av stahet eller for å terge
;
uten god grunn
gjøre noe på trass
;
søle på trass
;
snakke dialekt på trass
Artikkelside
trasé
,
trase
3
III
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
trase´
Opphav
av
fransk
tracer
‘trekke’
;
samme opprinnelse som
trasere
Betydning og bruk
linje stukket ut for vei, kraftledning
eller lignende
Eksempel
foreslå ny trasé for hovedveien
rute som noen følger
Eksempel
skiløperne går en bratt trasé
;
bussen følger sin vestlige trasé
Artikkelside
trapes
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
trapes
(
1
I)
Betydning og bruk
i
matematikk
:
firkant
(1)
med minst to parallelle sider
;
til forskjell fra
parallellogram
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 99
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100