Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
988 результатів

Словник букмола 988 oppslagsord

opprinnelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • søke opprinnelsen til noe;
  • myten er av gresk opprinnelse
Сторінка статті

tilblivelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å bli til;
Приклад
  • verkets tilblivelse
Сторінка статті

tilbliving

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

akademia

іменник середній

Вимова

akademiˋa

Походження

fra engelsk; samme opprinnelse som akademi

Значення та вживання

den akademiske verden
Приклад
  • være ansatt i akademia;
  • samarbeid mellom akademia og næringslivet
Сторінка статті

vaffel

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk, samme opprinnelse som tysk Wabe ‘vokskake i bikube’; beslektet med veve

Значення та вживання

  1. bakverk med ruteformede fordypninger etter steking i vaffeljern
    Приклад
    • nystekte vafler med jordbærsyltetøy
Сторінка статті

vakker

прикметник

Походження

fra lavtysk, samme opprinnelse som norrønt vakr; jamfør vak (2

Значення та вживання

  1. med svært tiltalende utseende;
    svært pen, ven, skjønn (2, 1), fager
    Приклад
    • være ung og vakker;
    • ha sans for vakre kvinner;
    • et meget vakkert barn;
    • han hadde et vakkert og velformet ansikt;
    • male et svært vakkert bilde;
    • du er det vakreste som fins;
    • bruden er så vakker
  2. med svært tiltalende egenskaper;
    Приклад
    • i dag har vi vakkert vær;
    • det ble en vakker dag i fjellet;
    • et vakkert og langstrakt landskap;
    • nyte den vakre utsikten fra vinduet;
    • et vakkert minne
    • brukt som adverb:
      • hytta ligger vakkert til
  3. som gjør sterkt positivt inntrykk;
    Приклад
    • spille et vakkert stykke;
    • holde en vakker tale;
    • si noen vakre ord;
    • et vakkert dikt
    • brukt som adverb:
      • artisten synger vakrere enn de fleste;
      • instrumentet klinger vakkert
  4. som vitner om god moral;
    Приклад
    • en vakker handling;
    • det lå en vakker tanke bak gaven

Фіксовані вирази

  • en vakker dag
    en eller annen gang i framtiden;
    før eller siden
    • en vakker dag skal vi få ryddet i garasjen
  • vel og vakkert
    i god behold;
    velberget
    • fiskeren kom seg vel og vakkert ut av vannet og opp i båten
Сторінка статті

vake 3

дієслово

Походження

samme opprinnelse som våke

Значення та вживання

  1. komme opp i eller sprette i vannflaten
    Приклад
    • fisken vaket etter flua
  2. holde seg flytende;
    Приклад
    • båten vaker fint
  3. drive formålsløst rundt
    Приклад
    • flere av gjestene bare vaket rundt i lokalet
  4. holde seg eller befinne seg på et visst sted eller et visst nivå
    Приклад
    • partiet vaker rundt sperregrensen;
    • temperaturen lå og vaket rundt null grader;
    • syklisten lå og vaket bakerst i feltet
Сторінка статті

spring 1

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som spring (2

Значення та вживання

vannrør med tappekran
Приклад
  • skru på springen for å tappe vann i badekaret;
  • skylle hendene under springen
Сторінка статті

balle 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

samme opprinnelse som ball (1

Значення та вживання

Сторінка статті

tex-mex-musikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

musikk med opprinnelse i Texas og Mexico
Сторінка статті