Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

murer

іменник чоловічий

Походження

av mure (2

Значення та вживання

håndverker med svennebrev i murerfaget
Сторінка статті

mure 2

дієслово

Походження

norrønt múra; av mur

Значення та вживання

sette opp en mur eller en bygning av murstein og med bindemiddel i fugene
Приклад
  • mure et hus;
  • mure igjen en døråpning;
  • mure opp en ny pipe

Фіксовані вирази

  • mure seg inne
    isolere seg fra omverdenen
Сторінка статті

mur

іменник чоловічий

Походження

norrønt múrr, gjennom gammelengelsk og gammellavtysk; fra latin murus

Значення та вживання

  1. vegg eller gjerde av murstein eller betong
    Приклад
    • bygge en mur;
    • den kinesiske mur
  2. Приклад
    • bygge i mur
  3. Приклад
    • møte en mur av taushet;
    • forsvarsspillerne dannet mur foran mål

Фіксовані вирази

  • bak/innenfor murene
    i fengsel
    • sitte ti år bak murene
Сторінка статті

mure 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt mura; trolig beslektet med tysk Möhre ‘gulrot’

Значення та вживання

plante av slekta Potentilla i rosefamilien;
jamfør gåsemure
Сторінка статті

gårdsrom, gardsrom

іменник середній

Значення та вживання

lite område omgitt av bygninger, murer eller gjerder;
Приклад
  • bygget ligger rundt et gårdsrom med lekeapparater og benker
Сторінка статті

gatekunst

іменник чоловічий

Значення та вживання

kunst i det offentlig rom, særlig om malerier og graffiti på murer og vegger
Сторінка статті

metertykk, metertjukk

прикметник

Значення та вживання

som er rundt én meter tykk
Приклад
  • metertykke murer
Сторінка статті

murskje, murskei

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

liten, trekantet spade til å legge på mørtel med når en murer
Сторінка статті

frimurer

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk freemason, opprinnelig ‘uorganisert murer’

Значення та вживання

medlem av en frimurerorden
Сторінка статті

festning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. større forsvarsverk med vollgrav, høye murer og lignende for å hindre eller sinke militære angrep
    Приклад
    • Fredriksten festning;
    • tyvene ble satt i arrest på festningen;
    • erobre en festning;
    • guidet tur på festningen
  2. i overført betydning: noe en ikke kan trenge gjennom, rive ned eller ta bort
    Приклад
    • en uinntakelig festning;
    • gjemme seg bak en festning av livvakter;
    • bygge en festning rundt følelsene sine
Сторінка статті