Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
31 результатів

Словник букмола 31 oppslagsord

marsj 1

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør marsjere

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det er fem timers marsj mellom hyttene
  2. ordnet, taktfast gang;
    forflytning av en tropp
    Приклад
    • kompaniet er på marsj
  3. musikkstykke i to- eller firedelt takt til å marsjere etter
    Приклад
    • spille en marsj

Фіксовані вирази

  • blåse en lang marsj i
    ikke bry seg om;
    gi en god dag i
    • blåse en lang marsj i røykeforbudet
  • stå på stedet marsj
    ikke komme videre;
    stå og trø på samme sted
  • under marsjen
    mens tiden går;
    underveis i arbeidet
    • det ordner seg under marsjen
Сторінка статті

marsj 2

вигук

Походження

fra fransk , av marcher ‘marsjere’

Значення та вживання

  1. som utrop, befaling eller kommando: marsjer!
    Приклад
    • fremad marsj!
  2. gå!
    Приклад
    • marsj inn i huset!
    • marsj i seng!
Сторінка статті

under marsjen

Значення та вживання

mens tiden går;
underveis i arbeidet;
Se: marsj
Приклад
  • det ordner seg under marsjen
Сторінка статті

blåse en lang marsj i

Значення та вживання

ikke bry seg om;
Se: marsj
Приклад
  • blåse en lang marsj i røykeforbudet
Сторінка статті

stå på stedet marsj

Значення та вживання

ikke komme videre;
stå og trø på samme sted;
Se: marsj
Сторінка статті

kø

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin cauda ‘hale’

Значення та вживання

  1. rekke av personer eller kjøretøyer som venter på tur for å komme til eller for å komme videre
    Приклад
    • stille seg i kø;
    • de står i kø;
    • bryte ut av køen;
    • snike i køen;
    • køen strekker seg flere hundre meter
  2. siste og største del av en militæravdeling på marsj
    Приклад
    • slutte seg til køen
  3. om eldre forhold: underplagg for kvinner som ble brukt for å få skjørtet til å stå ut bak
  4. stokk å støte kulene med i biljard eller kurong
Сторінка статті

anmarsj

іменник чоловічий

Походження

fra tysk ‘marsj mot et sted’

Фіксовані вирази

  • i anmarsj
    i ferd med å komme;
    nært forestående
    • høsten er i anmarsj;
    • et uvær er i anmarsj
Сторінка статті

trio

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk

Значення та вживання

  1. musikkstykke for tre instrumenter
  2. (mellom)del i menuett eller marsj (opprinnelig skrevet for tre instrumenter)
  3. gruppe på tre musikere
    Приклад
    • en trio spilte til dans
  4. gruppe på tre personer
    Приклад
    • i angrep har laget en fryktet trio
Сторінка статті

taktfast

прикметник

Значення та вживання

som følger eller finner sted i en markert takt
Приклад
  • en taktfast marsj;
  • taktfast klapping
Сторінка статті

stasjon

іменник чоловічий

Походження

av latin statio, av stare ‘stå’

Значення та вживання

  1. tilholdssted, område eller bygning der en virksomhet holder til;
    forkortet st.
  2. sted der en stanser under en reise;
    holdeplass for tog, t-bane eller lignende der passasjerer kan gå på eller av
    Приклад
    • følge noen på stasjonen
  3. midlertidig stoppested, for eksempel under marsj, løp eller lignende
  4. virksomhet som sender radio- eller tv-programmer
Сторінка статті