Розширений пошук

280 результатів

Словник букмола 280 oppslagsord

makt

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt makt, fra lavtysk; beslektet med måtte

Значення та вживання

  1. det å kunne bestemme over andre eller kunne styre en utvikling;
    sterk innflytelse;
    Приклад
    • kunnskap er makt;
    • jeg vil gjøre alt som står i min makt for å gjennomføre endringene;
    • det står ikke i min makt å hindre det;
    • vanens makt;
    • makt korrumperer;
    • komme til makten;
    • ha makten i landet;
    • sitte med makten
  2. stat eller institusjon som har makt (1)
    Приклад
    • en nøytral makt;
    • gå i tjeneste hos en fremmed makt
  3. kraft, styrke
    Приклад
    • ta i av all makt;
    • bruke makt for å åpne døra
  4. vold, tvang
    Приклад
    • bruke makt for å oppnå noe;
    • makt
  5. stridskrefter
  6. overnaturlig vesen
    Приклад
    • himmelske makter;
    • gode og onde makter

Фіксовані вирази

  • få/ha noen i sin makt
    få eller ha råderett over noe eller noen
    • hun har språket i sin makt;
    • kongen hadde bøndene i sin makt
  • ha ordet i sin makt
    være god til å uttrykke seg
  • maktens korridorer
    sted der noen samles og blir enige om hvordan de skal gå fram i behandlingen av politiske saker
    • maktens korridorer på Stortinget
  • sette makt bak noe
    tvinge fram noe
    • være villig til å sette makt bak kravene
  • stå ved makt
    være gyldig

make 2

дієслово

Походження

norrønt maka; fra lavtysk

Значення та вживання

lage, ordne
Приклад
  • make det slik at alt går bra

Фіксовані вирази

  • make seg
    ordne seg
    • alt maket seg på beste måte

makte

дієслово

Походження

av makt

Значення та вживання

greie, klare, ha kraft eller evne til
Приклад
  • makte en oppgave;
  • jeg makter ikke mer;
  • de makter ikke å betale den summen

maktutøvelse

іменник чоловічий

maktutøving

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

utøvelse av makt
Приклад
  • en form for maktutøvelse fra samfunnets side

maktutfoldelse

іменник чоловічий

maktutfolding

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

utfoldelse av makt

maktovertakelse, maktovertagelse

іменник чоловічий

maktovertaking, maktovertaing

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

overtakelse av makt

våpenmakt

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. makt som bygger på bruk av eller tilgang på våpen
    Приклад
    • et styre som bygger på våpenmakt;
    • kue befolkningen med våpenmakt
  2. stat med stort våpenarsenal;
    Приклад
    • en av verdens sterkeste våpenmakter

velde 2

іменник середній

Походження

norrønt veldi; av vold

Значення та вживання

  1. overordentlig makt;
    herskerstilling, herredømme
    Приклад
    • kongens makt og velde
  2. måte noe styres på;
    Приклад
    • etablere et byråkratisk velde

velde 1

іменник чоловічий

Походження

samme opphav som velde (2

Значення та вживання

overveldende kraft, rikdom eller makt
Приклад
  • oppsøke naturens velde

Фіксовані вирази

  • i all sin velde
    i all sin storhet

terreng

іменник середній

Походження

av fransk terrain; jamfør latin terra ‘jord’

Значення та вживання

  1. område (1) eller fri mark (særlig utenfor tettbygde strøk);
    Приклад
    • ulendt terreng;
    • huset lå fint til i terrenget
  2. i overført betydning: saksområde, fagområde
    Приклад
    • det politiske terrenget

Фіксовані вирази

  • ligge lavt i terrenget
    ikke markere seg
    • hun valgte å ligge lavt i terrenget for ikke å vekke anstøt
  • sondere terrenget
    • undersøke et terreng (1) grundig
    • skaffe seg oversikt over en situasjon eller et forhold
  • tape terreng
    miste makt, popularitet eller lignende
    • tape terreng på verdensmarkedet
  • vinne terreng
    ha framgang