Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

lege 2

дієслово

Значення та вживання

gjøre frisk;
helbrede
Приклад
  • lege en sykdom;
  • han kan ikke spille før skaden er tilstrekkelig leget

Фіксовані вирази

  • tiden leger alle sår
    sorg og smerte blir mindre etter som tiden går
Сторінка статті

legere

дієслово

Походження

av latin ligare ‘binde’

Значення та вживання

  1. smelte sammen to eller flere grunnstoffer der minst ett er metall
    • brukt som adjektiv:
      • legert stål
  2. jevne en suppe eller en saus med eggeplomme, fløte eller lignende
Сторінка статті

lege 1

іменник чоловічий

Походження

fra dansk; jamfør norrønt læknir, læknari, av lækna ‘helbrede’

Значення та вживання

  1. person med medisinsk embetseksamen som har fått offentlig løyve til å behandle sykdommer
    Приклад
    • oppsøke lege;
    • sende bud etter legen;
    • en allmennpraktiserende lege
  2. brukt som etterledd i sammensetninger: person med lignende utdanning og arbeid som en lege (1, 1)

Фіксовані вирази

  • lege i spesialisering
    lege (1, 1) som er under opplæring for å bli spesialist (1) i ett gitt felt;
    forkorting LIS
    • en lege i spesialisering er ferdig utdannet lege, men har ikke fullført spesialiseringen sin;
    • han er lege i spesialisering i kirurgi
Сторінка статті

samrå

дієслово

Походження

jamfør rå (5

Значення та вживання

Приклад
  • vi har samrådd oss med flere leger;
  • avgjøre en sak uten å samrå med andre

Фіксовані вирази

  • være samrådd om
    være enige om
    • vi er samrådd om at dette er en god idé
Сторінка статті

yrkesgruppe

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

gruppe av yrkesutøvere innen samme yrke
Приклад
  • yrkesgrupper som leger, tannleger og veterinærer
Сторінка статті

verdenskongress

іменник чоловічий

Значення та вживання

kongress (1) med deltakere fra (nesten) alle land;
Приклад
  • verdenskongress for leger
Сторінка статті

meldeplikt

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av melde (2

Значення та вживання

  1. plikt til å melde fra om noe til noen
    Приклад
    • leger har meldeplikt til barnevernet
  2. plikt til å melde seg for politiet på bestemte tidspunkter
    Приклад
    • slippe ut av arresten mot meldeplikt
Сторінка статті

medisinmann

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som leger sykdom ved hjelp av naturmedisin og magi
Сторінка статті

legevakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. poliklinikk som er åpen hele døgnet for behandling av skader og akutte sykdommer
    Приклад
    • pasienten ble kjørt til legevakten
  2. vaktordning av leger om natta og på helligdager
Сторінка статті

legeråd 2

іменник середній

Значення та вживання

  1. råd (4, 2) gitt av en lege
  2. råd (4, 3) av leger
Сторінка статті