Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

leder

іменник чоловічий

Походження

i betydningen ‘avisartikkel’ fra engelsk leader; av lede (2

Значення та вживання

  1. person som leder noe;
    Приклад
    • bedriftens leder
  2. avisartikkel som står på fast plass, og som uttrykker avisens redaksjonelle syn
  3. stoff eller legeme som leder elektrisitet eller varme
    Приклад
    • kobber er en god leder
  4. kanal eller lignende som leder noe

Фіксовані вирази

  • daglig leder
    yrkestittel for person som står ansvarlig for drift og ledelse av en virksomhet
  • parlamentarisk leder
    person som leder en partigruppe i nasjonalforsamlingen
Сторінка статті

toppnivå

іменник середній

Значення та вживання

høyeste nivå eller plan på en rangorden, skala, et hierarki eller lignende;
Приклад
  • lederne på toppnivået;
  • boligprisen har nådd et toppnivå;
  • de er kunstnere på internasjonalt toppnivå
Сторінка статті

toppmøte

іменник середній

Значення та вживання

møte mellom de øverste lederne på et felt, særlig politikere
Приклад
  • NATOs toppmøte;
  • et toppmøte mellom partene i krigen
Сторінка статті

utfylle hverandre

Значення та вживання

passe svært godt sammen;
Приклад
  • de to lederne utfyller hverandre
Сторінка статті

utfylle

дієслово

Значення та вживання

  1. skrive i de tomme feltene på en blankett, et skjema eller lignende;
    Приклад
    • utfylle nederste rubrikk
  2. gjøre mer fullstendig;

Фіксовані вирази

  • utfylle bildet
    gi en bedre forståelse av sammenhengen
    • den hemmeligstemplede rapporten utfyller bildet av hva som skjedde
  • utfylle hverandre
    passe svært godt sammen;
    harmonere
    • de to lederne utfyller hverandre
Сторінка статті

masse 1

іменник чоловічий

Походження

av latin ‘deig, klump’; av gresk maza ‘meldeig’, av massein ‘kna’

Значення та вживання

  1. (formløst) stoff;
    substans, ofte som råmateriale til noe
    Приклад
    • en glødende masse;
    • kjøre vekk masse fra tunnelarbeidet
  2. i fysikk: stoffmengde i et legeme, målt i kilogram;
    til forskjell fra vekt (1)
    Приклад
    • treg masse;
    • tung masse
  3. særlig i bestemt form: folk flest;
    de brede lag av folket
    Приклад
    • den store masse;
    • lederne har liten kontakt med massene

Фіксовані вирази

  • kritisk masse
    den minste mengden av et radioaktivt stoff som skal til for å sette i gang en kjedereaksjon
Сторінка статті

elge seg inn/innpå

Значення та вживання

trenge seg innpå, legge an på;
Se: elge
Приклад
  • nybegynneren elger seg inn på lederne;
  • de elget seg innpå de andre gjestene
Сторінка статті

banne i kirken

Значення та вживання

motsi eller spotte en autoritet eller noe hellig;
Se: banne
Приклад
  • å motsi lederne var å banne i kirken
Сторінка статті

elge

дієслово

Значення та вживання

gå eller løpe med lange steg som en elg
Приклад
  • han elget av gårde foran de andre

Фіксовані вирази

  • elge seg inn/innpå
    trenge seg innpå, legge an på
    • nybegynneren elger seg inn på lederne;
    • de elget seg innpå de andre gjestene
Сторінка статті

banne

дієслово

Походження

norrønt banna, opprinnelig ‘lyse i bann, forbanne’; av bann

Значення та вживання

uttrykke sterke følelser gjennom tabuord, ofte ord knyttet til religion, kjønn osv.;
Приклад
  • han bannet lavt;
  • banne og sverge

Фіксовані вирази

  • banne i kirken
    motsi eller spotte en autoritet eller noe hellig
    • å motsi lederne var å banne i kirken
  • banne på
    være sikker på
    • det kan du banne på
Сторінка статті