Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
80 результатів

Словник букмола 80 oppslagsord

kull 1

іменник середній

Походження

fra dansk

Значення та вживання

  1. dyreunger som er født eller klekket samtidig av samme mor
    Приклад
    • bikkja har fått et nytt kull med valper
  2. barneflokk født av samme mor og far
    Приклад
    • han hadde flere kull barn med sine tre koner
  3. gruppe personer som er født samme år, går på samme trinn på skole eller lignende;
    Приклад
    • et nytt kull studenter

Фіксовані вирази

  • lyse i kull og kjønn
    om eldre forhold: rettslig anerkjenne et barn som sitt
Сторінка статті

kull 2, køl

іменник середній

Походження

norrønt kol

Значення та вживання

  1. svart, brennbart stoff med høyt innhold av karbon (2, enten utvunnet av berget eller produsert ved å tørrdestillere tre
    Приклад
    • bryte kull;
    • fyre med kull;
    • svart som kull
  2. Приклад
    • tegne med kull
Сторінка статті

kull 3

іменник незмінні

Походження

fra dansk, jamfør norrønt kollr ‘hode, isse’; jamfør koll (1

Фіксовані вирази

  • om kull
    1. fra oppreist til liggende;
      på hodet, over ende;
      jamfør i koll
      • hun snublet og stupte om kull
    2. i en helt ny retning;
      i oppløsning;
      jamfør kullkaste
      • planene våre ble kastet om kull
Сторінка статті

kulle, køle

дієслово

Значення та вживання

  1. ta inn kull (2, 1) (til drivstoff);
    bunkre kull
  2. sverte med kull

Фіксовані вирази

  • køle på
    få opp farten;
    ta sterkere i
Сторінка статті

tørrlast

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

last (1, 1) av varer i fast form eller i emballasje;
til forskjell fra bulklast
Приклад
  • skipet fraktet tørrlast som jernmalm og kull
Сторінка статті

bulklast

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

løs, uemballert last, for eksempel korn, kull eller olje;
jamfør bulk (2;
til forskjell fra tørrlast
Приклад
  • transportere olje som bulklast
Сторінка статті

tørrdestillasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

destillasjon med oppheting og uten lufttilførsel;
Приклад
  • tørrdestillasjon av tre;
  • koks produseres ved tørrdestillasjon av kull
Сторінка статті

steinkull, steinkøl

іменник середній

Значення та вживання

kull (2, 1) med 70–80 prosent karbon som fins i harde, sammenhengende lag under jorda
Сторінка статті

svart 2

прикметник

Походження

norrønt svartr

Значення та вживання

  1. med farge som ligner sot eller kull
    Приклад
    • svarte sko;
    • en svart hest;
    • svarte høstnetter;
    • midt på svarte natta
  2. om person eller folkegruppe: som har medfødt mørk hudfarge;
    jamfør brun (2) og hvit (2)
    Приклад
    • en svart mann fra sørstatene;
    • den svarte befolkningen i USA
    • brukt som substantiv:
      • de svarte og hvite i Sør-Afrika
  3. mørk, øde
    Приклад
    • midt i svarteste skogen
  4. møkkete, skitten
    Приклад
    • være svart på fingrene
  5. Приклад
    • svart av folk
  6. Приклад
    • sauene gnagde svart omkring seg
  7. som er uten fangst
    Приклад
    • trekke svarte garn
  8. mislykket, dyster, mørk
    Приклад
    • en svart dag for norsk fotball;
    • alt var svart og håpløst;
    • virkeligheten er enda svartere;
    • den svarteste fortvilelse;
    • plutselig ble alt svart for meg
    • brukt som adverb:
      • se svart på framtiden
  9. brukt om penger: som er unndratt skatt;
    som foregår uoffisielt og ulovlig;
    motsatt hvit (4)
    Приклад
    • svarte penger;
    • landet har en stor svart økonomi;
    • en av fire har kjøpt svart arbeid
    • brukt som adverb:
      • arbeide svart;
      • de kjøpte tjenesten svart
  10. brukt i ed
    Приклад
    • for svarte svingende!

Фіксовані вирази

  • arbeide/jobbe svart
    arbeide for svarte penger
    • bli dømt for å arbeide svart;
    • en useriøs aktør som jobber svart
  • på svarte livet
    alt en orker
    • henge i på svarte livet;
    • springe på svarte livet
  • svart hav
    hav uten fisk
  • svart hull
    område i verdensrommet med så sterk gravitasjon at ingenting slipper ut, ikke engang lys
    • svarte hull ser en ikke, men en kan se virkningen på omgivelsene
  • svart humor
    pessimistisk, grotesk humor
  • svart kaffe
    kaffe uten fløte eller melk
  • svart løgn
    sjofel løgn
  • svart magi
    trolldom som er ment å skade eller drepe;
    svartekunst
  • svarte penger
    penger som unndras beskatning
Сторінка статті

slektsledd

іменник середній

Значення та вживання

hvert ledd eller kull i en slekt;
Сторінка статті