Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

kretsløp

іменник середній

Значення та вживання

det å bevege seg i en lukket bane;
sirkulasjon innenfor et system
Приклад
  • jorden går i kretsløp rundt sola;
  • blodets kretsløp
Сторінка статті

sirkulasjon

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør sirkulere

Значення та вживання

repiterende, jevn bevegelse i en viss bane;
kretsløp, omløp
Приклад
  • være i sirkulasjon
Сторінка статті

slutte

дієслово

Походження

av lavtysk sluten

Значення та вживання

  1. ikke lenger fortsette med;
    holde opp med;
    ta slutt
    Приклад
    • slutte av for dagen;
    • hun har sluttet å drikke;
    • jeg vil slutte i jobben;
    • skolen slutter 20. juni
  2. gjøre ferdig;
    ende
    Приклад
    • slutte møtet med en appell
  3. være tett inntil;
    legge seg stramt omkring;
    sitte, passe
    Приклад
    • vinduet slutter tett til karmen;
    • skoen slutter godt rundt foten
  4. danne, samle
    Приклад
    • slutte en ubrytelig ring rundt noe
    • brukt som adjektiv:
      • gå i sluttet tropp;
      • arrangementer for sluttede selskaper
  5. binde sammen;
    lukke et kretsløp eller lignende
    Приклад
    • bryteren skal kunne slutte og bryte strømmen
    • brukt som adjektiv:
      • en sluttet strømkrets
  6. bli enige om;
    avtale;
    Приклад
    • slutte en kontrakt;
    • slutte fred;
    • ha lett for å slutte vennskap
  7. inngå kontrakt om
    Приклад
    • slutte skip;
    • bruke mekler for å slutte fraktene
  8. konkludere
    Приклад
    • slutte fra det kjente til det ukjente

Фіксовані вирази

  • slutte opp om
    samle seg om;
    støtte opp om
    • slutte opp om forslaget
  • slutte seg sammen
    samle seg;
    slå seg sammen
    • kommunene måtte slutte seg sammen
  • slutte seg til
    • slå følge med
      • de sluttet seg til resten av turfølget
    • erklære seg enig med noen eller enig i noe
      • de sluttet seg til kritikken
    • tenke seg til;
      resonnere seg til
      • det er enkelt å slutte seg til konsekvensene av budsjettkuttene
Сторінка статті

fornybar energi

Значення та вживання

energi som skapes i naturens kretsløp og som derfor er uuttømmelig;
Сторінка статті

omløp

іменник середній

Значення та вживання

  1. Приклад
    • jordas omløp rundt sola tar ett år
  2. det å bevege seg i et sluttet system
    Приклад
    • blodets omløp i kroppen
  3. Приклад
    • sette penger i omløp;
    • et rykte som er kommet i omløp
  4. tid som går med til å dyrke alle vekstene i et vekselbruk én gang på samme jordstykket

Фіксовані вирази

  • ha omløp i hodet
    være rask i oppfatningen;
    ha god forstand
Сторінка статті

hjul

іменник середній

Походження

norrønt hjól

Значення та вживання

  1. rund skive eller ring med eiker som snur rundt en aksel
    Приклад
    • en vogn med fire hjul;
    • hjulene i et urverk
  2. i overført betydning: kretsløp, utviklingsgang
    Приклад
    • tidens hjul går og går;
    • lykkens hjul;
    • vi er små hjul i samfunnsmaskineriet
  3. noe som minner om hjul (1)

Фіксовані вирази

  • femte hjul på vogna
    (kjenne seg som eller være) til overs
  • holde hjulene i gang
    holde virksomheten i gang
  • ligge på hjul
    kjøre, løpe like bak en konkurrent;
    lure like bak
  • slå hjul
    svinge kroppen sidelengs helt rundt med mellomlanding på hendene slik at beina beskriver en sirkel i lufta
  • steile og hjul
    om eldre forhold: strafferedskap i form av et hjul som ligger vannrett på en spiss stang, der radbrekkede og henrettede forbrytere ble lagt
    • bli lagt på steile og hjul
Сторінка статті

fornybar

прикметник

Значення та вживання

som kan fornyes
Приклад
  • fornybar kraft;
  • fornybar plast

Фіксовані вирази

  • fornybar energi
    energi som skapes i naturens kretsløp og som derfor er uuttømmelig
  • fornybare ressurser
    naturressurser som dannes på nytt i naturen, og som dermed ikke blir uttømt når de blir brukt
Сторінка статті

syklisk

прикметник

Походження

av syklus

Значення та вживання

  1. som går i kretsløp, regelmessig tilbakevendende
  2. i kjemi:

Фіксовані вирази

  • sykliske forbindelser
    organiske forbindelser der molekylene inneholder et ringformet skjelett av karbonatomer, til forskjell fra alifatiske forbindelser
Сторінка статті

gyro

іменник чоловічий

Вимова

gyˊro

Походження

av gresk gyros ‘sirkel, kretsløp’

Значення та вживання

Сторінка статті

orbital 1

іменник чоловічий

Походження

av latin orbita ‘kretsløp, bane’

Значення та вживання

elektronbane i molekyl eller atom
Сторінка статті