Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
98 результатів

Словник букмола 98 oppslagsord

kniv

іменник чоловічий

Походження

norrønt knífr

Значення та вживання

  1. redskap med skaft og blad (2) til å skjære med
    Приклад
    • spise med kniv og gaffel;
    • stikke noen med kniv
  2. skjærende del i maskin
    Приклад
    • kniven i en slåmaskin

Фіксовані вирази

  • ikke den skarpeste kniven i skuffen
    ikke blant de klokeste;
    mindre intelligent
  • kamp på kniven
    hard kamp
    • kommunevalget i hovedstaden blir en kamp på kniven
  • kniven på strupen
    trussel eller krav om å utrette eller bestemme seg for noe
    • han har kniven på strupen;
    • hun fikk kniven på strupen;
    • laget spilte med kniven på strupen;
    • nå er det kniven på strupen for dem
  • komme under kniven
    bli operert
  • krig på kniven
    hard og uforsonlig kamp
Сторінка статті

knive

дієслово

Значення та вживання

  1. stikke med kniv
    Приклад
    • knive noen ned
  2. konkurrere knivskarpt
    Приклад
    • knive om førsteplassen
Сторінка статті

som kniv i smør

Значення та вживання

enkelt og uten hindringer;
Se: smør
Приклад
  • arbeidet gikk som kniv i smør;
  • han glir forbi motspillerne som kniv i varmt smør
Сторінка статті

ikke den skarpeste kniven i skuffen

Значення та вживання

ikke blant de klokeste;
mindre intelligent;
Сторінка статті

smør

іменник середній

Походження

norrønt smjor, smør

Значення та вживання

  1. fettstoff som blir utskilt av fløte ved kjerning
    Приклад
    • en pakke smør;
    • smøre tykt med smør på brødet;
    • spise fisk med smeltet smør på

Фіксовані вирази

  • blid som smør
  • ha/tjene til smør på brødet
    ha stor nok inntekt til å klare seg
    • rederne har til smør på brødet;
    • hun vil tjene til smør på brødet i den nye jobben
  • jommen/jammen/jaggu sa jeg smør!
    tvert imot
  • smør på flesk
    unødvendig mye;
    dobbelt opp
    • oppfordringen var smør på flesk
  • som kniv i smør
    enkelt og uten hindringer
    • arbeidet gikk som kniv i smør;
    • han glir forbi motspillerne som kniv i varmt smør
Сторінка статті

krig på kniven

Значення та вживання

hard og uforsonlig kamp;
Se: kniv, krig
Сторінка статті

kniven på strupen

Значення та вживання

trussel eller krav om å utrette eller bestemme seg for noe;
Приклад
  • han har kniven på strupen;
  • hun fikk kniven på strupen;
  • laget spilte med kniven på strupen;
  • nå er det kniven på strupen for dem
Сторінка статті

smørspade

іменник чоловічий

Значення та вживання

kniv med bredt blad til å ta smør fra serveringsskål med
Сторінка статті

telgje

дієслово

Походження

norrønt telgje

Значення та вживання

hogge, spikke eller forme til noe med øks eller kniv
Приклад
  • telgje et økseskaft;
  • hun telgjet til lekesoldater;
  • telgje med øks
Сторінка статті

telging

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det hogge, spikke eller skjære til noe med øks eller kniv;
det å telgje
Сторінка статті